英语好的请进来帮我翻译下蛤. 3Q啦.

王朝知道·作者佚名  2012-08-08
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 教育/科學 >> 外語學習
 
問題描述:

the radio squeaks midnight.the cafes must be closing,the last guests going home.loves stand before house doors unable to take leave of each other.

bitterness fed on the man who had the world laugh

the man who is above his business may one day find his business above

只有30分,都给你了 -0-

參考答案:

收音机吱吱呀呀的响着,咖啡店一定是歇业了,最后的客人已经离去,情侣们站在屋子的门口依依不舍。

苦难吞噬着这个被全世界讥笑的人的灵魂。

这个总是把工作定位过高的人总有一天会发现工作已经超越了他能胜任的范围。

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航