一句话: 我最骄傲的事不是因为我的才智,我的美貌,我最骄傲的事情是你能爱我(或者说拥有你的爱),即使我不漂亮,我也不聪明
不用逐字翻译,意思差不多,有文采就行.
參考答案:The thing I'm most proud of is not my intelligence or my beauty. The thing I'm most proud of is that you love me(to embrace your love), inspite of my homely and average IQ.
