<宫>里的插曲<你我是傻瓜>的歌词发音用中文翻译过来?!~

王朝知道·作者佚名  2012-09-13
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 娛樂休閑 >> 音樂
 
問題描述:

我想学,可不会韩语,拜托翻译成中文!谢谢了!

參考答案:

《你……我是傻瓜》

na ma bu a yo so jo,ne ga a po bu a so jo

我很傻,我是个傻瓜

po e he do ne jo jo and jo to li kis nu na jo

现在后悔莫及了 无法挽回了

ku die pus of so yo ,na do a gu i so yo

以后都见不到你 其实我都知道!

na ge cho man ji mo den so yo ,cho man mi en he yo

都是我的错 真的很抱歉

ku den ne gu a ji mu de jo no mu o li so go jo

当时没能说出来 我真的很傻

i zi wa so li lo ke e te fu miu,na yo sa bi la yo

如今我才后悔 请你原谅我

tan xi nu na mu ba bo wi mi da

你和我都很傻

te do xi de mu ne

就因为那渺小的自尊

mi ji do tan ku li yo me ,man ge ji go hi jo

在迷恋当中一天天荒废

tan xi nu na mu ba bo wi mi da

你我都很傻

ad sa lan an gi an,ha do jo an po po mu lo gu man ni jo

因为还爱着对方 我一整天痛哭着

ku de do na do mu du ba bo sa lan

你我都像傻瓜一样

ko lo ji ma la yo,ta xi se ga ge ba yo

别这样 请你再考虑一下

wu li o de ke yo gi ga ji him de wa nu de

到这个地步也不容易

ta xi so ga ge ba yo,hu e han s go e yo

请你再考虑一下 不然你会后悔的

ne gan cho man jo mu dan so yo,cho man mi e an yo

我知道我错了 真的很抱歉

ku den ne gi a ji mo de jo,no mu o li so go jo

当时没能说出来 我真的很傻

hi ji wa fo li lo ke e te ku miu na yo sa bi lo yo

如今我才后悔 请你原谅我

tan xi nu na mu ba bo wi mi da

你我都很傻

te do xi de mu ne

就因为那渺小的自尊

mi ji do tan ku li yo me ,man ge ji go hi jo

在迷恋当中一天天荒废

tan xi nu na mu ba bo wi mi da

你我都很傻

ad sa lan an gi an,ha do jo an po po mu lo gu man ni jo

因为还爱着对方 我一整天痛哭着

ku de do na do mu du ba bo sa lan

你我都像傻瓜一样

ku de e bu xi de la so ga ,to lo sa la s wo bo o so yo

mo ji jia la do,su lu ma xiu do

nu mu ma ni lo jo

tan xi nu na mu ba bo wi mi da

你我都很傻

te do xi de mu ne

就因为那渺小的自尊

mi ji do tan ku li yo me ,man ge ji go hi jo

在迷恋当中一天天荒废

tan xi nu na mu ba bo wi mi da

你我都很傻

ad sa lan an gi an,ha do jo an po po mu lo gu man ni jo

因为还爱着对方 我一整天痛哭着

ku de do na do mu du ba bo sa lan

你我都像傻瓜一样

i zi ko yi sa man ga ji ji ma yo

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航