Abstract.
In the terrestrial slug, Limax maximus, feed-
ing activity and cardiovascular function have been shown
to be correlated. For example, in intact animals, both
feeding responsiveness and heart activity are suppressed
during dehydration (Grega and Prior, 1986). The paired
peptidergic buccal ganglion neurons RB 1 and LB 1 have
dramatic modulatory effects on both the feeding motor
program (FMP) and the force of heart contraction (Wels-
ford and Prior, 199 1). The B 1 neurons appear to contain
the small cardioactive peptides (SCPs). Observations have
a frequency dependent excitation of both the FMP and
the heart demonstrated by intracellular stimulation of B 1.
Thus, interneuron B 1 may serve to mediate the coincident
modulation of multiple responses to physiological stresses.
參考答案:太专业，确实不大容易翻译！！本人尝试了下，供您参考：
摘要：摄
据发现，大蛞蝓的摄食活动与其心血管功能有关。例如，在脱水阶段正常动物的摄食响应性和心脏活动会受抑制(格雷格和普赖尔, 1986). 配对肽能口神经节中的神经元RB1及LB1对摄食动力神经程序（FMP）和的心脏收缩力都有很强的调节效果（威尔斯福和普赖尔）。B1神经元中有少量作用于心脏的缩氨酸出现(SCPs)。据观察，对B1细胞内部的刺激表明摄食动力神经程序和心脏都会发生频率性兴奋。因此，中间神经元B1可能是调节多种生理应激反应一致性的。