十个句子中译英

王朝知道·作者佚名  2012-09-26
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 教育/科學 >> 外語學習
 
問題描述:

1. 如果你明天有空,我们就去山上滑雪。(go skiing)

2. 明年你是打算去法国还是去意大利? (or)

3. 在这个农业区里种植了许多小麦。(plant)

4. 她考上大学的消息很快传开了。(spread)

5. 电脑使我们能够上网冲浪。(enable)

6. 你们有进一步的消息吗?(further)

7. 我们在组织新年晚会(organize)。你愿意来参加(join us)吗?

8. 我父母曾经住在这座城市。(used to)

9. 琳达总是习惯早起。( be used to )

10. 在第二个路口向左拐,你就会发现火车站在你的右边。

(turning)

參考答案:

1:If you are free tomorrow, we will go skiing.

2:Which place do you want to go next year, France or Italy?

3:There plants many wheats in this agricultura region.

(注意这里plant为动词第三人称单数形式,与他们翻译的plants为名词复数不同)

4:The news that she was admitted into the university has spread soon.

5:Computers enable us to surf internet.

6:Do you have the further news?

7:We are organizing the new year party,would you like to join us?

8:My parents used to live in this city.

9:Linda is used to getting up early.

10:Turn left at the second turning, and you'll find the train station on your right side.

PS:= =+还真巧,居然素一模一样的翻译有三份,不管原始作者是谁,复制的朋友居然也不自己推敲一下语法错误(笑),比如第三句,英语老师米说过there作为adv.后不能直接带名词咩~~~若照那种翻译法,应为 Plants there are many wheats ...最后,楼主还是初中生吧,翻译要自己多练习哦~~偶专业虽然不是英语(其他语种,不要看偶年龄还小),好歹也是提前从高考里滚出来滴~~~~~~加油吧,英语很可爱的~~~要不是因为出国,偶其实很想留在国内学英语滴~~~~~

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航