两个字幕一个是big5.srt的，另外一个是idx的，我已经统一了扩展名以为的名字，（那个big5没改）而且同avi文件放在同一目录下，可是播放影片时影片能正常播放但字幕出的是乱码，补充一下：我用的是暴风影音播放器。
參考答案:1、最可能的问题及解决方法
出现乱码可能是字体的缘故,从你的文件名观察BIG5，那big5.srt那个字幕的字体是港台用的繁体字，然后另外一个字幕是gb系列的简体字，那肯定不行了，进“选项”里面调整“字体”，或者在VOBSUB里面调字体
2、第二种情况
另外一个字幕应该有两个文件的后缀名分别是sub和idx，你只有一个idx的文件，那么这个字幕根本就没有用上没起作用，只有那个SRT字幕在用，这样的话，进入“选项”里面调整“字体”为BIG5就可以看了