翻译 英-中

王朝知道·作者佚名  2009-07-03
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 外語/出國
 
問題描述:

树木对我们很重要,因为它能防止水土流失,防沙,给我们新鲜空气。但现在乱砍乱伐的人太多了,使得树木的数量不断减少。我想我们应该出台有关保护树木的法律来保护这些对我们非常重要的树,我们还要去种树,并一代一代坚持下去

參考答案:

The trees are very important to us because they are holding the water and soil, defending the sand, and bringing us fresh air. But now too many excessive disafforestation made the trees incessantly getting less. I think we should have law to protect the trees. Also we should plant trees and hold it generationally because the trees are really very very important to us.

把最后两句换了一下, 觉得这样更好点.

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航