《浣溪沙》
———宋·秦观
漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋。淡烟流水画屏幽。
自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。宝帘闲挂小银钩。
整首词意是怀人或闺怨，但词中却不见人，全是以景烘托，这是其中两句。暮春，落花自在飘飞，梦一样轻柔；无边春雨绵绵，如丝如缕，愁一样细长。梦境飘忽不定，所以在古代作家笔下梦就有了重量———轻。淡淡哀愁不能一时解脱，不绝如缕，因之愁就有了量度———细。这样一来，本来看不见的梦，摸不着的愁，量化之后就可以具体感知了。
两句词写的是景，达的是情。表面写飞花、细雨形态。梦、愁只处于比喻的次要地位，含义的重点却在梦和愁。词中主人，心事重重，梦似飞花轻，很容易惊醒；淡淡愁苦丝雨般细，抽扯不尽，无休无止。