用REALPLAYER时不知道怎么饿换英文字母,很影响学习,各位大虾帮帮忙!
參考答案:换用暴风影音吧。。。实用不花哨。。
下载地址：
作为对 Windows Media Player 的补充和完善，暴风影音提供和升级了系统对流行的影音文件和流的支持，包括 Real、QuickTime、MPEG-2、MPEG-4 (DivX/XviD/3ivx、MP4、AVC/H264...)、AC3/DTS、ratDVD、VP3/6/7、Indeo、XVD、Theora、OGG/OGM、Matroska、APE、FLAC、TTA、AAC、MPC、Voxware、3GP/AMR、TTL2、字幕等。配合最新版本的 Windows Media Player 可完成大多数流行影音文件、流媒体、影碟等的播放而无需其他专用软件。
如何给 Real 媒体加挂字幕
MPC 支持给 RealMedia 媒体加挂字幕，不外乎两种方法：
·渲染模式为 DirectShow 时，字幕软件 VSFilter 会自动起作用
·利用 MPC 内建的字幕引擎，需要在选项的“输出”部分将 RealMedia 视频设为 DirectX 7 或 9 模式
我们推荐前一种方式，因为稳定高效，不过后一种方式可以配合前一种方式实现双字幕，参考 双字幕的设置 一文
双字幕的实现
对于带有多语言字幕的 DVDRip，您可以综合使用 VSFilter 和 MPC 内嵌的字幕引擎实现双字幕：
VSFilter 的使用和设置不再赘述，我们还需要在 MPC 的选项设置的“输出”项中将 DirectShow 视频设为 VMR7 或 9 (无转换)——注意，屏幕必须为 32 位真彩设置
然后在 MPC 的选项设置的“字幕”、“默认样式”中详细设定字幕出现的位置、颜色、缩放比例等——注意不要与 VSFilter 设定的位置重合以免影响观看，这个功能很适合语言的学习，呵呵——不过此功能系统开销较大，另外在 Win9x 下基本不能成功，所以请斟酌使用
补充：FFDShow 也有字幕功能，不过其不支持 Unicode 字符，所以在中文文本字幕的使用上会受到一定的限制，不过其很有特色的一点就是支持 MP4 的内嵌字幕，这是目前其他字幕软件所做不到的
参考资料：
