翻译下~谢谢

王朝知道·作者佚名  2009-07-31
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 外語/出國 >> 英語四級
 
問題描述:

I in the past was the child who wanted to play all the time, every day was on vacation from school only knows plays, as soon as arrived the home on the surfer. But I detected own study more and more miss, is always criticized by teacher, therefore I decided must study diligently.

After own endeavor, I am not wanting to play all the time, every day earnestly studies, finally has become a good student.

參考答案:

过去我是个想要一直玩的小孩,每天从学校回来只知道玩。一到家就(网上)冲浪。 但是我总是被老师批评责备因为我的学业落下的越来越多 因此我决定要努力学习。

经过我的努力 ,我不想一直玩了,每天努力学习,最后变成一个好学生。

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航