23 谢谢各位的翻译 最后三句话

王朝知道·作者佚名  2009-08-10
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 外語/出國
 
問題描述:

51 The stoichiometric ratio of oxygen needed in natural gas combustion is 32g(O2)/16g(CH4).

52 If the air used for combustion provides oxygen in slight excess of this ratio,virtually all the oxygen will combine with the fuel rather than with the nitrogen in the air.

53 In practice ,off-stoichiometric combustion is achieved by asjusting the air flow to the combustion chamber so that any persistent visible plume just disappears.

參考答案:

51.气体自然燃烧所需要的氧气的细胞量比率是23g(O2)/16g(CH4).

52.如果用来燃烧的空气能提供轻微超过这个比率的氧,实际上所有的氧都将和核燃料而不是氮结合。

53。在实践中,无细胞燃烧是通过调整空气流动使之流向燃烧室以便任何存留的可视的羽状水柱消失来完成的。

(我化学不好,不了解这方面的术语,所以只能只翻译字面。)

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航