要字字落实,最好再整句解释一下,谢谢。
參考答案:猥以微贱,有两种解释:
1、猥,辱,自谦之辞。以:介词,凭借。微贱:形容词作名词,卑贱低微的身份。整句译为:我凭借卑贱低微的身份。
2、猥:鄙陋。以:表并列。整句解释为:见识浅鄙而又身份卑微。
当侍东宫:
当:担当。侍东宫:即侍奉太子的职务。
非臣陨首所能上报:
陨首:借代杀身。所:所字结构,表替代,代“皇帝的恩德”。上:形容词作状语,向上(皇帝)。报:报答。
整句:不是我杀身捐躯所能报答的。
笑话军事旅游美容女性百态母婴家电游戏互联网财经美女干货家饰健康探索资源娱乐学院 数码美食景区养生手机购车首饰美妆装修情感篇厨房科普动物植物编程百科知道汽车珠宝 健康评测品位娱乐居家情感星座服饰美体奢侈品美容达人亲子图库折扣生活美食花嫁风景 | 首页 |
要字字落实,最好再整句解释一下,谢谢。
參考答案:猥以微贱,有两种解释:
1、猥,辱,自谦之辞。以:介词,凭借。微贱:形容词作名词,卑贱低微的身份。整句译为:我凭借卑贱低微的身份。
2、猥:鄙陋。以:表并列。整句解释为:见识浅鄙而又身份卑微。
当侍东宫:
当:担当。侍东宫:即侍奉太子的职务。
非臣陨首所能上报:
陨首:借代杀身。所:所字结构,表替代,代“皇帝的恩德”。上:形容词作状语,向上(皇帝)。报:报答。
整句:不是我杀身捐躯所能报答的。