谁能帮我翻译一下这段英文?

王朝知道·作者佚名  2009-08-14
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 外語/出國
 
問題描述:

The word Christmas comes from the words Cristes maesse, or "Christ's Mass." Christmas is the celebration of the birth of Jesus for members of the Christian religion. Most historians peg the first celebration of Christmas to Rome in 336 A.D.

Christmas is both a holiday and a holy day. In America it is one of the biggest event of the year (especially for kids), and for members of the Christian religions it is an important day on the religious calendar.

參考答案:

单词"Christmas"来源于单词“Cristes maesse”或者“Christ's Mass"。

圣诞节是基督教徒们庆祝救世主耶稣诞生的节日。绝大多数的历史学家考证公元336年在罗马庆祝了第一个圣诞节。

圣诞节不仅是休假日也是宗教节日。在美国,尤其对孩子们来说,圣诞节是一年中最大的活动之一。对于基督教徒而言,圣诞节是宗教日历上重要的一天。

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航