徐家荣1940年8月生,四川万源人。1963年毕业于贵州师范大学外语系俄语专业。1984年毕业于兰州大学外语系俄语文学翻译专业(研究生)。兰州大学中文系外国文学教研室主任、系工会主席等。1963年贵州师范大学外语系毕业后,曾在中学任教16年;1982年又在兰州大学外语系俄语文学翻译研究生毕业,获文学硕士学位,留校任中文系外国文学教师。发表论文、译文等学术文章50余篇。多次荣获省级学会科研成果奖、学校的优秀教材奖和甘肃省社科优秀成果奖。获甘肃省“做出突出贡献的硕士”称号。1999—2001年又由教育部和兰大派往吉尔吉斯斯坦讲学。