概述这首歌是《歌舞青春1》中的第一首歌曲,也是《歌舞青春》这部三部曲式的电影给人留下的第一印象。演唱者Troy Bolton(Performed by Zac Efron) & Gabriella Montez(Performed by Vanessa Hudgens)
【特洛伊·波顿(扎克·埃夫隆饰)和盖比瑞拉·蒙提兹(凡妮莎·哈金斯饰)】作曲Matthew Gerrard and Robbie Nevil(马修·杰拉德和博比·内维尔)出版公司2006 Walt Disney Music Company (ASCAP)出品人Matthew Gerrard (马修·杰拉德)
歌词Living in my own world
Didn’t understand
That anything can happen
When you take a chance
I never believed in
What I couldn't see
I never opened my heart
To all the possibilities
I know that something has changed
Never felt this way
And right here tonight
This could be the start
Of something new
It feels so right
To be here with you
And now looking in your eyes
I feel in my heart (feel in my heart)
The start of something new
Now who'd of ever thought that
We’d both be here tonight
And the world looks so much brighter (brighter)
With you by my side
I know that something has changed
Never felt this way
I know it for real
This could be the start
Of something new
It feels so right
To be here with you
And now looking in your eyes
I feel in my heart
The start of something new
I never knew that it could happen
Till it happened to me
I didn't know it before
But now it's easy to see
It’s the start
Of something new
It feels so right
To be here with you
And now looking in your eyes
I feel in my heart
That it's the start
Of something new
It feels so right (so right)
To be here with you
And now looking in your eyes
I feel in my heart
The start of something new
Start of something new
The start of something new
中文:
我活在自己的世界里,
不懂可以利用机会做事
我不相信我看不到的
从不给所有的可能性任何机会
我知道有些事情改变了
从未有过这种感觉
在这个夜晚
这会是未有过的事物来临了
在这里与你一起感觉如此美好
此刻我看着你的眼睛
我感受到了我的心(感受到了我的心)
未有过的事物来临了
Oh, yeah~
此刻我们曾想过
我们是为了今晚而生
Oh, yeah~
世界因此变得更明亮
OH 有你在我身边
我感到有些事情改变了
我从未有过着种感觉
我真的感受到了
这会是未有过的事物来临了
在这里与你一起感觉如此美好
此刻我看着你的眼睛
我感受到了我的心
未有过的事物来临了
它来临前我并未想过
Oh, yeah
之前我并不知道,但现在却显而易见
未有过的事物来临了
在这里与你一起感觉如此美好
此刻我看着你的眼睛
我感受到了我的心
这会是未有过的事物来临了
在这里与你一起感觉如此美好
此刻我看着你的眼睛
我感受到了我的心(感受到了我的心)
未有过的事物来临了
未有过的事物来临了
未有过的事物来临了
环境这首歌讲述了男女主角相遇并结识的场景,为后续情节的开展埋下了伏笔。歌曲总长3分25秒。