北京师范大学生命科学学院教授翟永功（博士，1964年12月出生），教授、博士生导师。
一、个人简介
1980-1984 年毕业于西北农林科技大学动物科学专业，获学士学位。1984-1992年在西北农林科技大学动物科学与技术学院任助教，讲师。1989-1992年获西北农林科技大学动物遗传育种专业硕士学位，研究方向是生化遗传。1993-1999年在西北大学生命科学学院任讲师，副教授。1996-1999年获西安交通大学生物医学工程专业工学博士，主要研究方向是生物制药。 1999-2001年北京师范大学生物学博士后，主要研究方向是分子与细胞药理学。 2002-2003在北京师范大学生命科学学院任副教授。2004年至今在北京师范大学生命科学学院生物医学研究所任教授。2005-2007年在美国 University of Pittsburgh, School of Pharmacy, Center for Pharmacogenetics 作访问学者。主要研究核受体对脂代谢的调控及其药物相互作用机理。
二、主要研究内容
核受体与药物遗传学（Pharmacogenetics）。核受体（Nuclear receptors, NRs）作为一类配基依赖性转录因子超家族，其与相应的配基及众多共调节因子相互作用调控基因的表达，从而调控机体的生长发育、细胞分化以及体内众多生理、代谢等。药物代谢酶 P450s ，属于肝解毒酶类，对外来化合物如药物、致癌物、食品添加剂、污染物、杀虫剂和环境化学物质以及内源性物质的代谢、解毒起着重要的作用。研究核受体与药物代谢酶相互作用的分子机理，是药物基因组学或药物遗传学的核心，是研究个体化治疗，肿瘤、肥胖、糖尿病等重大疾病的发病机理，药物与药物的相互作用的分子机制以及进行新药筛选的重要手段。目前，主要研究LXR，PXR，CAR等核受体对机体糖/脂代谢的调控以及相关新配基（ligands）的筛选和作用机理。
核受体基因调控与传统细胞信号传导的网络连接。
三、代表性论著
Zhang QY, Jiang M, Zhao CQ, Yu M, Zhang H, Ding YJ, Zhai YG* ,( 2005). Apoptosis induced by one new podophyllotoxin glucoside in human carcinoma cells. Toxicology. Aug 15; 212(1):46-53.( IF=2. 5)
Zhou J, Zhai YG, Mu Y, Gong H, Hairdesh Uppal, David Toma, Ren Songrong, Ronald M. Evans, and Wen Xie,(2006). A novel pregnane X receptor-mediated and sterol regulatory element-binding protein-independent lipogenic pathway. The journal of Biological Chemistry. Vol. 28, No.21 pp 15013-15020 (IF=5.8)
Zhai YG , Harish V. Pai, Zhou J, Janet A. Amico, Regis R. Vollmer, Wen Xie,( 2006). Activation of Pregnane X receptor disrupts glucocorticoid and mineralocorticoid homeostasis. The Journal of Molecular Endocrinology. 21(1): 138-147. (IF=5.8)
Hirdesh Uppal, Simrat P.S. Saini, Antonio Moschetta, Ying Mu, Jie Zhou, Haibiao Gong, Yonggong Zhai , Songrong Ren, George K. Michalopoulos, David J. mangelsdorf, and Wen Xie,(2007). Activation of LXRs prevents bile acid toxicity and cholestasis in female mice.Hepatology,45(2): 422-432.(IF=10.0)
Jie Zhou, Yonggong Zhai , and Wen Xie,(2007). Orphan nuclear receptor PXR-mediated gene regulation in drug metabolism and endobiotic homeostasis. Book chapter.
四.科研项目
先后主持完成承担国家科委新药研究基金项目，国家科委星火计划项目，陕西省科技研究发展计划攻关项目、陕西省九五重大项目和国家科委九五攻关项目。北京市朝阳区政府科技重点项目。
边 国家 863 新基因功能研究子项目， 企业横向项目 2 项， 教育部专项基金 1项。 发表论文 38 篇，参编著作和教材各一部，获得中国 发明专利一项 。 2000 年获北京市朝阳区人民政府科技进步一等奖。
