邯郸土语称“弯着腰”为“勾搂”着腰，如：“你看他勾搂着腰在那里锄地。”勾搂着腰也被说成“罗锅着腰”。由此可知，“勾搂”即是“罗锅”。
“勾搂”的本字是古语词“佝偻”，也是“罗锅”一词的语源。学者吴连生先生认为：“罗锅”
一词其语源应为“枸（gōu）篓”（也写作“佝偻”）。王念孙疏证：“枸篓者，盖中高而四下之貌。山巅谓之岣嵝，曲脊谓之佝偻……（佝偻）倒言之则曰偻佝。”“枸篓”，是个联绵词，联绵词往往可以颠倒言之，所以又可称篓枸。联绵词的写法也往往没有定准，仅取其同音字即可。联绵词因此不能单从字面上解释词义，它的词义并非由组成本词的两个字的字义相加而成，它纯粹是表音的。所以，“罗锅”实际上是对音近义同的联绵词“佝偻”的倒读。
《新民晚报》1996年4月18日还曾载文对“罗锅”一词作了新的解释：“罗，本意为捕鸟的网，引申为陈列，像只锅子般陈列在那儿。”显然，“罗锅”比“佝偻”更形象易懂。
