
基本信息中文片名:
再生侠
外文片名:
Spawn
更多中文片名:
闪灵悍将
影片类型:
动作/奇幻/ 惊悚 /恐怖
片长:
96分钟 /美国:98分钟 (director's cut)
国家/地区:
美国
对白语言:
英语
色彩:
彩色
幅面:
35毫米遮幅宽银幕系统
混音:
杜比数码环绕声 DTS SDDS
评级:
Rated PG-13 for thematic elements involving the demonic underworld, violence, intense fantasy action and crude humor.
级别:
Singapore:PG Portugal:M/12 Australia:M Finland:K-16 Germany:16 Norway:15 UK:15 USA:PG-13 USA:R Canada:PG Canada:PA Canada:13+ Hong Kong:IIB Germany:18 UK:12 Canada:14 Netherlands:16 Canada:AA Brazil:12 Mexico:B
制作成本:
$40,000,000 (estimated)
摄制格式:
35 mm
洗印格式:
35 mm
胶片长度:
2791 m
演职员表导演 Director:
Mark A.Z. Dippé
编剧 Writer:
Todd McFarlane .....(comic book)
Alan B. McElroy .....(screen story) (as Alan McElroy) and
Mark A.Z. Dippé .....(screen story)
Alan B. McElroy .....(screenplay) (as Alan McElroy)
演员 Actor:
迈克尔·加·怀特 Michael Jai White .....Al Simmons/Spawn
约翰·雷吉扎莫 John Leguizamo .....Clown/Violator
马丁·辛Martin Sheen .....Jason Wynn
特里萨·兰德尔Theresa Randle .....Wanda Blake
Nicol Williamson .....Cogliostro
D.B. Sweeney .....Terry Fitzgerald
美琳达·克拉克Melinda Clarke .....Jessica Priest
Miko Hughes .....Zack
Sydni Beaudoin .....Cyan
迈克尔·帕帕约翰 Michael Papajohn .....Glen, Zack's Dad
弗兰克·维尔克 Frank Welker .....The Devil Malebolgia (voice)
Robia LaMorte .....XNN Reporter (as Robia La Morte)
John Cothran Jr. .....African Liaison
Caroline Gibson .....News Anchor
Tony Haney .....African Liaison
Marc Robinson .....Punk
Darryl Warren .....Security Guard
克里斯·科波拉 Chris Coppola .....Punk
Mike Akrawi .....Foreign Dignitary
Jay Caputo .....Punk #3
Romeo Akrawi .....Foreign Dignitary
Jack Coleman .....Doctor
Laura Stepp .....Angela
Garrison Singer .....Anesthesiologist
Todd McFarlane .....Bum
Angelie Almendare .....Diplomat's Wife (uncredited)
Anthony Genovese .....Bearded TV News Anchor (uncredited)
Stewart Lew .....Clown on top of building (uncredited)
制作人 Produced by:
Alan C. Blomquist .....executive producer
Adrianna A.J. Cohen
Terry Fitzgerald .....associate producer
Clint Goldman .....producer
Todd McFarlane .....executive producer
Brian Witten
制作发行制作公司:
Juno Pix
新线电影公司 New Line Cinema [美国]
Todd McFarlane Entertainment
发行公司:
康斯坦丁影业公司 Constantin Film [德国] ..... (Germany)
安乐影片有限公司 EDKO Film Ltd. [香港] ..... (Hong Kong)
Edifilmes [葡萄牙] ..... (Portugal)
Entertainment ..... (UK)
GAGA Communications [日本] ..... (UK)
GAGA Humax Inc. [日本] ..... (UK)
Líder Films S.A. [西班牙] ..... (Spain)
Metropolitan Filmexport [法国] ..... (Spain)
New Line Home Video [美国] ..... (video)
Roadshow Entertainment Video [澳大利亚] ..... (Australia) (VHS)
Roadshow Entertainment [澳大利亚] ..... (Australia) (VHS)
Roadshow Film Distributors (NZ) Ltd. [新西兰] ..... (Australia) (VHS)
VCL Communications GmbH [德国] ..... (Germany) (video)
Warner Home Vídeo [巴西] ..... (Brazil) (DVD)
特技制作公司:
Banned from the Ranch Entertainment (BFTRE) [美国] ..... (computer graphics and video displays created by)
C.O.R.E. Digital Pictures [加拿大] ..... (computer graphics and video displays created by)
Digital Muse [美国] ..... (computer graphics and video displays created by)
EFX Unlimited Inc. [美国] ..... (additional visual effects)
工业光魔公司Industrial Light & Magic (ILM) [美国] ..... (special animation and visual effects)
K.N.B. Effects Group [美国] ..... (special make-up and animatronic effects)
Rhythm & Hues [美国] ..... (special make-up and animatronic effects)
Santa Barbara Studios [美国] ..... (visual effects created by)
Western Images ..... (visual effects created by)
其它公司:
Epic Records [美国] ..... soundtrack
Imaginary Forces [美国] ..... titles and opticals
Immortal Records [美国] ..... soundtrack
上映日期加拿大Canada
1997年8月1日
美国USA
1997年8月1日
香港Hong Kong
1997年8月28日
冰岛Iceland
1997年9月12日
英国UK
1997年9月19日
墨西哥Mexico
1997年10月10日
德国Germany
1997年10月30日
南非South Africa
1997年11月7日
西班牙Spain
1997年11月14日
新加坡Singapore
1997年11月18日 ..... (premiere)
波兰Poland
1997年11月28日
新加坡Singapore
1997年12月4日
法国France
1997年12月10日
澳大利亚Australia
1997年12月11日
新西兰New Zealand
1997年12月18日
斯洛伐克Slovakia
1997年12月26日
匈牙利Hungary
1998年1月22日
阿根廷Argentina
1998年1月29日
巴西
Brazil
1998年2月13日
日本Japan
1998年2月14日
葡萄牙Portugal
1998年2月26日 ..... (Fantasporto Film Festival)
芬兰Finland
1998年3月11日 ..... (video premiere)
比利时Belgium
1998年4月15日
葡萄牙Portugal
1998年4月24日
荷兰Netherlands
1998年5月28日
韩国South Korea
1998年7月17日
斯洛文尼亚Slovenia
1998年7月30日
爱沙尼亚Estonia
1998年9月25日
剧情介绍版本1
开天辟地以来,人类预言书中,都记载了未来将爆发一场大战。邪恶无比的第八层组织的梅博基亚正默默培养了一批军队,好迎接即将来临的大战,此外他更在军队中担当大任,专门训练闪灵悍将。闪灵悍将每隔一段时间汰换一次,每次都要花上梅博基亚许多时间精力,因为他们极为特别。目前,在匹兹堡近郊就有一个候选人史邦,他原名叫艾尔西蒙斯,出生于中产阶级。他的成长过程跟其他小孩没两样,然而他强烈的好胜心,却是其他人所没有的。艾尔做什么事都追求第一,如果不是完全、绝对的胜利就不肯接受。如果没有赢的胜算,就没有往前的动力。上大学后,艾尔受到赏识,被招揽进联邦调查局。同时他也加入军队,在军中节节高升,并成为保护总统的特别小组成员。在一次暗杀行动中他救了总统,马上荣升为陆军中校。由于他身手了得,天资过人,引来主管杰森文恩的注意,将他引荐到情报界。 艾尔原以为,他们所做的一切都是为了维护国家安全。渐渐的,他们的行动变得越来越血腥,越来越不合理,有的甚至引发了内战。艾尔开始质疑文恩跟他的动机。在第九次行动中,艾尔遭两名同伴用雷射武器攻击,全身灼伤到无法辨认。数年过后,艾尔成为梅博基亚亲手挑选训练的闪灵悍将。艾尔肯服从命令,有杀手的直觉,也愿意谈条件,这一切都符合梅博基亚的要求。决定使艾尔完完全全受制于他们,决定以艾尔所爱的人为目标,并设计使艾尔与法律起冲突。他现在被视为恶徒,政府及警方都尽全力想捉拿这名‘社会公敌’。藉著这样的困扰,重新激发艾尔启用身为政府顶尖杀手的本能,不去问,不去想,只管杀。然而,为了拯救地球,身为闪灵悍将的艾尔必须找到一条前进的路,因为这场游戏,他也非赢不可……
版本2
Al Simmons是一位被上司Jason Wynn出卖且杀害的杀手。在地狱里,魔鬼Malebolgia和他签订了一个协议:Al将得到一定的“能量”重返人间看望爱妻。但当能量耗尽,他必须重返地狱,并且在与天堂的决战中为魔鬼效力。但当他重返人间,Al发现自己被魔鬼骗了:他的脸严重变形,他的身体也变得非常古怪,更惨的是,他的妻子嫁给了他的好朋友Terry。伤心的Al只能在纽约的街巷里游荡……在魔鬼的指使下,Al要杀掉Jason Wynn报仇,而Jason Wynn却暗中准备毁灭世界,拉开地狱与天堂大战的序幕……
版本3
这部最初原作的主角名叫艾尔·西蒙斯(Al Simmons),原本是美军中校,特种部队的精英;他既是骁勇善战的优秀军人,也是训练有素的完美杀手,曾为上司执行过无数残忍的暗杀任务。但因为与上司杰森·万恩(Jason Wynn)失和,在某次远赴非洲某国执行任务时被设计杀害。然而对爱妻旺达·布莱克(Wanda Blake)的思念以及对上司杰森·万恩的憎恨使他无法安眠于地下,他发誓要讨回公道。
无助的艾尔最终将自己的灵魂卖给了地狱魔王,成为了再生侠,以此换得重生的机会。魔王在毁掉了他的面容和记忆后赐他再生。于是艾尔带着断续的生前记忆残片,带着对妻子的爱恋,带着对上司的怨念,带着无穷的力量,带着丑陋的焦躯,带着内心善恶的冲突,从自己的坟墓的骨灰中重生。
故事起始于1992年,再生侠刚从地狱回到人间,此刻距他死亡已有5年的时间。他无法回忆起生前的种种是非,脑中只是隐约记得与魔王订下了某项契约,还漂浮着一个似曾相识的女性影像。他本能地或者说潜意识地开始在纽约的黑夜中展开惩除恶魔的工作,这引起了民众的种种猜测与兴趣,同时也引起了警官萨姆(Sam)和魏奇(Twitvh)的重视。随着情节的演绎,小丑(Clown)是地狱杀手侵犯者(Violator)的人形化身,他一方面像再生侠那样猎杀歹徒,一方面监视着再生侠的行动。
再生侠逐渐想起一些生前的往事,记起上司杰森正是陷害他的人;艾尔潜入档案室,发现自己的爱妻已改嫁给自己的生前好友特瑞(Terry),还生了个女儿叫做赛恩(Cyan)。艾尔伤心至极,偏偏此时小丑前来挑衅,于是双方大打出手。再生侠与小丑旗鼓相当,各自重创对方,这使得魔王不得不出面阻止。他替再生侠治疗了伤痛,却剥夺了侵犯者变化的能力,于是他从此永远是个丑陋的小丑模样。
幕后制作由马克·迪普执导的一部具有神话色彩的惊险动作片,是以美国流浪艺术家托德·麦克法兰(Todd McFarlane)的一部同名畅销连环画为蓝本改编而成。spawn的意思就是“撒旦的儿子”。再生侠是美国漫画史上塑造最成功的动漫角色之一,迄今为止已经在世界上卖出超过一亿册,受到全世界读者的欢迎。目前,这个系列已经发行了100多期,而且还在陆续出版之中。
《再生侠》讲述了一个在地狱和人间中不断徘徊和挣扎的黑暗英雄故事。各种矛盾和波澜融合在一起,爱恋、憎恨、绝望、善良、丑恶、理智等等,共同交织成了这样一个惊心动魄而又涤荡人心的传奇故事;并且还塑造出一位冷酷刚毅、离经叛道而在面对内心善恶冲突时有些犹豫的黑暗英雄形象。
电影的主要情节主要取材于再生侠漫画系列的第一部,导演马克·迪普正是凭借特效制作起家的,毫无疑问他在本片中运用了最新的科技成果,制造出种种特殊魔幻效果。
精彩花絮·约翰·雷吉扎莫为了这部电影生吃了批萨上的蛆。
·小丑告诉文恩(马丁·希恩饰),希望他开始“现在的启示录”,而希恩曾经在《现代启示录》(Apocalypse Now 1979)中领衔主演。
·赛恩(Cyan)是原著漫画托德·麦克法兰女儿的名字,而旺达(Wanda)是他的妻子的名字,至于特瑞·菲茨杰拉德(Terry Fitzgerald)则是麦克法兰一位朋友的名字。
·在聚会上,可以看到一位穿着绿色裙子的女性,还带着耳环,这是漫画里角色安吉拉的造型。
·在影片即将结束的时候,杰森·文恩被两位侦探从旺达和特瑞的家里押解出来。侦探是出现在漫画里的萨姆·布克和威奇·威廉姆斯。
·在开场介绍演职员表的时候放的背景音乐是由英国电子组合Orbital演唱的“Satan”,这首歌的混音版发布在官方网站的原声音乐中,但是有可能会很难辨别出来,因为其中夹杂了很多电子吉他的音色。
·重金属乐队冰冻地球(Iced Earth),曾经根据再生侠的漫画制作了一张音乐专辑,受到邀请为影片创作音乐。他们谢绝了这一邀请,理由是他们认为电影中有太多电脑化乐器所弹奏出来的音乐。
·艾尔·西蒙斯(Al Simmons)是托德·麦克法兰一位室友的名字。
·小丑的独白“我喜欢在清晨闻燃烧的沥青的味道!”,是参照了电影《现代启示录》(Apocalypse Now 1979)中的“我喜欢在清晨闻燃烧的汽油的味道!”
·蒂姆·波顿是原定拍摄这部片子的导演人选。
·再生侠漫画的创作者托德·麦克法拉麦克法兰于1961年3月14日出生在加拿大南部的城市卡尔加里,从上高中开始就对画漫画产生了兴趣,常对着漫画书去画里面的超级英雄。迄今为止,麦克法兰个人获得了大大小小不下五十个奖项,包括“漫画界最重要人物奖”、“最受欢迎国际艺术家奖”、“年度漫画销售冠军奖”以及“最受欢迎人物奖”等。动画《托德·麦克法兰的再生侠》更是捧回了美国最有影响的电视类奖项--艾美奖;《再生侠》的动画DVD则赢得了金DiVi奖。
·再生侠是美国漫画史上塑造的最成功的动漫角色之一,在世界上卖出超过一亿册,推出动画片后很快就成为了HBO电视台当时的主打。如今,有再生侠系列的动画、电影、漫画以及玩具。
相关链接:
http://www.spawn.com spawn官方网站英文
http://xtr3mz.1stfreehosting.com/spawn 再生侠中文资料站