一、「自觉」的英文单词之一
自觉（self-realization）
意思：自我实现;自我完成 ；实现自我
自觉（self-realization）一词的组成分解
二、「自觉」的英文单词之二
自觉(self-awareness)，
awareness：察觉;觉悟;意识
三、汉语对「自觉」的解释：
一、自觉 zìjué
(1) 自己有所认识而主动去做
(2) 自己感觉到;自己有所察觉
二、自觉（自觉）
1.自己感觉到；自己意识到。
自觉的哲学定义自觉即内在自我发现、外在创新的自我解放意识。其是人类在自然进化中通过内外矛盾关系发展而来的基本属性，是人的基本人格。其是人一切实践行为的本质规律，表现为对于人自我存在的必然维持、发展。人类自觉本质的维护与发展是自由的真实实现。
人的内在生命本身具有意识本体与物质本体的矛盾其构成人的内在本质，其基本属性就是有意识的维护、发展自我本体。在与外在物质世界的矛盾过程中发展自我本体。其是创造自我的基本规律。
霎哈嘉瑜伽关于「自觉」的意义【自觉self-awareness】是开始霎哈嘉瑜珈的练习的关键第一步！
【自觉】就是灵量（Kundalini昆达里尼）被唤醒的过程。
通过【自觉】这个过程，将我们的真我连接到无所不在的整体能量中去。这是一次真正的洗礼，是我们精神的重生，也是人类进化的下一步。就好像小鸟出生的时候是一只蛋，它必需要作第二次的出生，变成小鸟，才能获得自由。梵文中叫一个得到自觉的人为dijaha，而一只小鸟也是叫dijaha，便是这个意思。
只要我们有真诚的愿望，按照我们所介绍的简单的方法，这个灵量就会被容易的温和地唤醒。当这个灵量被唤醒，它将从三角骨升起，并穿越其上的六个轮穴。当它穿越顶轮至上，我们将进入无思虑的境界，同时又是非常清醒的。便达到「瑜伽」。没有唤醒灵量，不可能有「瑜伽」。
这时我们便说那人得到了「自觉」（Self realisation）。
如何在网上获得自觉体验在练习霎哈嘉瑜珈之前，必须先得到「自觉」
要求得到自觉的方法：
1、在网上静坐室获得「自觉」-- 点击进入〖网上静坐室〗
2、按如下方法获得「自觉」
请参考这个网址：http://www.sahajayoga.org.cn/xiangjie_3.asp
如何知道自己已经获得「自觉」？经过练习上面网站所介绍的几个简单步骤后，看看是否感到有一丝凉意如凉风一般从头顶升起。然后感觉双手是否也有，看看感觉是否相同。如果说有，则说明已经成功！
若感到有热气，那是因为灵量正在清洁各个轮穴的缘故。洁净以后便会转为清凉。
附：
灵量
灵量位于我们脊柱底部三角骨的位置，灵量 (Kundalini 昆达里尼，中国古译作「军荼利」）梵文解作卷曲，是指卷曲的力量。当人还是胚胎的时候，灵量便从顶轮进入，通过脊柱，潜藏在三角骨的位置，卷曲成三圈半的形状。灵量是个母性的力量，我们体内的灵量是外界万物之母的力量的反映。这个母性力量一直养育着我们，照顾着我们。
自觉——同济大学学生会
同济大学学生会成立于1919年5月8日，定名“自觉会”。会训“自觉觉人”出自金刚经“自觉以觉人，自省以省人”。从建立之日起，就坚定地站在时代潮流的前头。是中华全国学生联合会的8个创始单位之一。伴随着学校的发展壮大，同济学生会在同学中间的影响也逐渐扩大。1927年学校被确定为国立大学，学科门类也日益健全。抗日战争期间，同济大学辗转南迁，在昆明与西南联大一起积极参与抵抗日本侵略者的运动。抗战胜利后，学校迁回上海，在中国共产党领导下开始了荡气回肠的学生运动。在历次斗争中，同济涌现了大批优秀的青年学生。尹景依烈士是其中的代表。
同济大学学生会由主席团、信息管理与新闻宣传部、权益保障与生活福利部、学术与文化促进部、自觉通讯社、国际交流与港澳台学生事务部、人力资源部、公共关系部、体育部、文艺部、监察部、秘书处、伙食管理委员会、社区管理委员会组成。
旗下有官网自觉网：www.zijue.org 及自觉报。
