基本资料中文片名
乱世英豪
外文片名
Marketa Lazarova
更多外文片名
Marketa Lazarová
影片类型
爱情 / 剧情 / 历史
片长
162 min / USA:180 min
国家/地区
捷克斯洛伐克
对白语言
捷克语
色彩
黑白
幅面
35毫米胶片变形宽银幕
混音
单声道
级别
Finland:K-16
摄制格式
35 mm
洗印格式
35 mm
胶片长度
4522 m
演职员表导演 Director
法兰提塞·维拉席 Frantisek Vlácil
编剧 Writer
法兰提塞·维拉席 Frantisek Vlácil
Frantisek Pavlicek
Vladislav Vancura .....novel
演员 Actor
Josef Kemr .....Kozlík
Magda Vásáryová .....Marketa Lazarova
Nada Hejna .....Katerina
Jaroslav Moucka .....Jan
Frantisek Velecký .....Mikolás
Karel Vasicek .....Jirí
Ivan Palúch .....Adam Jednorucka
Martin Mrazek .....Václav
Václav Sloup .....Simon
Pavla Polaskova .....Alexandria
Alena Pavlíková .....Drahuse
Michal Kozuch .....Lazar
Zdenek Lipovcan .....Jakub
Harry Studt .....Old Count Kristián
Vlastimil Harapes .....Young Count Kristián
Zdenek Kutil .....Reiner
Frantisek Nechyba .....Cabman
Zdenek Kryzánek .....Captain Divo
Zdenek Rehor .....Sovicka
Jan Pohan .....Cornette
Otto Sevcik .....Friar (as Ota Sevcik)
Vladimír Mensík .....Wandering Monk Bernard
Karla Chadimová .....Prioress
Zdenek Stepánek .....Narrator (voice)
Pavel Landovský .....Smil
制作人 Produced by
Josef Ouzky .....executive producer
原创音乐 Original Music
Zdenek Liska
摄影 Cinematography
Bedrich Batka
剪辑 Film Editing
Miroslav Hájek
美术设计 Art Direction by
Oldrich Okác
布景师 Set Decoration by
Josef Pavlík
Vladislav Rada
服装设计 Costume Design by
Theodor Pistek
副导演/助理导演 Assistant Director
Ales Dospiva .....second unit director
Milan Kadlec .....second unit director
制作发行制作公司
Filmové Studio Barrandov
发行公司
Central Office of Film Distribution, Prague
上映日期捷克斯洛伐克
Czechoslovakia
1967年11月24日
芬兰
Finland
1969年9月26日
美国
USA
1974年8月30日 ..... (New York City, New York)
芬兰
Finland
1979年3月16日 ..... (re-release)
美国
USA
2007年1月13日 ..... (Palm Springs International Film Festival)
剧情介绍版本一
30年代初,在云南边境的金角镇上,住着一家人--父亲程义、儿子程升和女儿常娥。程义是个郎中,经常带徒弟小碧给镇上的傣族和山寨的景颇族人治病,深受当地人爱戴。女儿常娥并非程义亲生,而是好友常天赐的后代。20多年前,上海滩的龙头老大洪青龙欲夺常家祖传珍宝,血洗耳恭听了常家村。常天赐临终前将劫女常娥和藏宝图托付给程义。洪青龙的三姨太金莉娜为了探明珍宝的下落,在南疆边陲隐匿了15年。洪青龙夺宝之心不死,再次搜寻程义。与此同时,东洋杀手龟山小次郎和西洋冒险家的约翰也闻风而来,欲染指珍宝。强盗们明争暗斗,尔虞我诈。程义行踪被金莉娜发觉,密告洪青龙。洪青龙将程义打死,抢走藏宝图,并绑架了常娥,激起程升等人胸中复仇的怒火。在景颇族人巴博、小碧和众勇士的帮助下,程升带着父亲临死时交托的"机关图"一路追杀洪青龙一伙匪徒,在途中救出了常娥。程升、常娥、小碧和巴博穿过险要的白云洞,越过万丈深渊的飞天谷,找到了控制"机关"的地方。他们巧妙地将强盗们引入设有机关暗道的藏宝洞,然后搬动所有机关,置敌于死地。巴博不幸牺牲。程升、常娥和小碧背着用义士生命换回的珍宝,回到家乡金角镇,期待着在升平之日到来时,将这血染的珍宝奉献给国家。
版本二
故事描述中古世纪两大世族的恩怨情愁,内容涉及战乱、盗匪、乱伦、仇杀、灭门等错综复杂的情节。乱世中的英豪如何在家族传承和效忠国王间做选择?乱世儿女刻骨铭心的爱情是否终究被埋葬在滚滚尘土中?
版本三
这是一个有数百年历史的捷克传奇,讲封建时代军阀烧杀抢掠,无恶不作。主角是两个绿林大盗的兄弟,但他们却将自己看成是替天行道的高贵骑士。一次他们抢了一个德国年轻人,并将他劫持为人质,年轻人的父亲逃回国报告国王,要求出兵惩凶。两兄弟的父亲为了准备对抗国王的兵力,乃派遣大哥前去说服另一个军阀组成联盟作战,但遭拒绝。大哥一怒之下绑架了军阀的女儿作为报复。
幕后制作影片的剧情虽是传统的绿林故事,但其精华是成功塑造了浪漫神秘的传奇氛围,无论是蛮荒的外景还是梦幻似的音效,都充满了大胆的想像力和活力,是一部电影感很强的上乘古装片。