词目: 牺牲
xī shēng牺牲：泛指牺牲一方的利益
释义:
1.[a beast slaughtered for sacrifice;sacrifice]∶供祭祀用的纯色全体牲畜;供盟誓、宴享用的牲畜
岂不闻梁武帝宗庙以面牺牲。――《三宝太监西洋记通俗演义》
2.[sacrifice;give up]∶放弃;舍弃或损害一方的利益
他牺牲休息时间为同事们修理收音机
3.[die a martyr’s death]∶坚持信仰而死
乐牺牲吾身。――清·林觉民《与妻书》
牺牲百死而不辞。
牺牲生命。――孙文《黄花冈七十二烈士事略》序
牺牲精神
英勇牺牲
4.[expense]∶花费掉
为增强儿童的体格而牺牲了他的智力
5.供祭祀用的纯色全体牲畜。《书·泰誓上》：“牺牲粢盛，既于凶盗。”《周礼·地官·牧人》：“凡祭祀，共其牺牲。” 郑玄 注：“牺牲，毛羽完具也。”《国语·周语上》：“使太宰以祝、史帅 狸姓 ，奉牺牲、粢盛、玉帛往献焉，无有祈也。” 韦昭 注：“纯色曰牺。”《汉书·礼乐志》：“河龙供鲤醇牺牲。” 颜师古 注：“醇谓色不杂也。牺牲，牛羊全体者也。”《后汉书·鲁恭传》：“《月令》， 周 世所造，而所据皆 夏 之时也，其变者唯正朔、服色、牺牲、徽号、器械而已。”
6.指供盟誓、宴享用的牲畜。《国语·鲁语上》：“赐女土地，质之以牺牲，世世子孙无相害也。” 晋 皇甫谧 《帝王世纪》：“取牺牲以充庖厨，以食天下，故号曰 庖牺氏 。”
7.泛指用其他动物所作的祭品。 唐 白居易 《自咏》：“老龟岂羡牺牲饱，蟠木宁争桃李香。” 清 叶廷琯 《鸥陂渔话·海外二奇人》：“方伯为坛海滨，陈列牺牲，取 韩昌黎 文读而焚之，鳄鱼遂遁去。”
==================================
牺牲
[font class=chinese]xi sheng [/font]
1.to sacrifice oneself; to lay down one's life for
2.a victim; a scapegoat
3.to have something done at the expense; to sacrifice
4.an oblation; a sacrifice
5.at the cost of
==================================
牺牲
BEYOND 歌曲
词：周耀辉 曲：黄家强
当今天天空充满抑郁
谁和谁仍然愿意接近
得不得推翻一切规则
我要与你去到边际
看一看 天地 到处太昏暗
越渴望传奇
深呼吸 空气 悬崖临近了
敢于冲过生死
这个世界太多界限 我要爱到更加灿烂
即使这牺牲太大 爱得痛快
当今天身边充满焦急
谁和谁仍然愿意放任
巴不得超出一切得失
我要与你去到边际
==================================
电影《牺牲》
中文名: 牺牲
英文名: Offret
别名: The Sacrifice,The Witch,Le sacrifice
IMDb: 8.0/10 (3,998 votes)
资源格式: DVDRip
版本: [原创]
发行日期: 1986年
导演: 安德烈·塔可夫斯基 Andrei Tarkovsky
演员: Erland Josephson
Susan Fleetwood
Tommy Kjellqvist
Allan Edwall
Guerún Gísladóttir
Sven Wollter
Valérie Mairesse
Filippa Franzén
Per K?llman
Tommy Nordahl
地区: 英国,法国,瑞典
语言: 英语,法语,瑞典语
简介:
IPB Image
◎译名牺牲
◎片名Offret
◎年代1986
◎国家法国/英国/瑞典
◎类别剧情
◎语言瑞典语
◎字幕中文/法文
◎IMDB链接
◎文件格式XviD + MP3
◎视频尺寸640 x 384
◎文件大小1.4Gb
◎片长143 Mins
◎色彩彩色
◎导演安德烈·塔可夫斯基 Andrei Tarkovsky
◎主演Erland Josephson / Susan Fleetwood / Tommy Kjellqvist / AllanEdwall / Guerún Gísladóttir / Sven Wollter / Valérie Mairesse / FilippaFranzén / Per K?llman / Tommy Nordahl
◎简介
亚历山大和年幼的儿子种了一棵枯树，期待它生出绿色的枝叶；亚历山大年满50岁了，可他感到自己仿佛在期待什么；他的儿子做了喉部手术，在静默中期待着能开口讲话；亚历山大的妻子和女儿日复一日地过着死水一样绝望而无期待的生活；亚历山大怀着拯救“世界末日”的愿望，放火烧了自己的房子，他期待世界的新生、自己的新生；甚至亚历山大的喃喃自语和邮差奥托讲的儿子和母亲合影照片的故事也是关于期待的。
塔尔科夫斯基在拍完《乡愁》之后就宣布他的流亡之旅，《牺牲》是他最后的杰作，1979年就罹患癌症的他在此时病情已经恶化，拍摄期间时常穿梭在片场和医院之间。或许正是这种时不我待的心境，《牺牲》明显的重复着《乡愁》的同一主题，却又走得更为彻底遥远一些，在看似凝固的场景中潜藏着随时可能崩溃的巨大暗流，塔尔科夫斯基用尽最后的力气来表明心迹，传达着他对爱，对人性和信念强有力的信心和憧憬，而这透露出来的自信，有着即便是被人当作狂人疯子也在所不惜的勇气。
《乡愁》由于苏联当局的千方百计的阻挠和破坏与戛纳电影节失之交臂，然而未获奖却并没有妨碍塔尔科夫斯基的下一步作品《牺牲》的拍摄。他从瑞典得到了这部电影的拍摄经费，并且得到了伯格曼的老班底的全力支持。这是一部探讨生命意义，怀疑主义的影片——对后工业社会极端厌恶的亚历山大渴望生活发生大改变，渴望新世界的降临，具有嘲讽意味的是，在他生日的这天，人们的庆祝狂欢被电视新闻所打破，第三世界大战爆发，人类可能在数小时内灭绝。亚力山大向上帝发誓，如果战争能够避免，他愿放弃他心爱的一切，包括他最疼爱的六岁大的儿子。他们被迫来到一个遥远的岛屿上，开始了一场恶梦般的生活。影片最后，亚力山大烧毁了房屋。这是一场绝望的毁灭行为，它充满着怀疑，又预示着灭绝后的重生，它饱含着导演对生命的矛盾心态，这不仅是这部电影最后的高潮，也成为塔尔科夫斯基生命和创作绝唱的顶点。
在拍摄《牺牲》时死亡随时威胁着塔尔科夫斯基的生命，在影片中亚力山大的一句台词传达出他内心深处的声音：“没有死亡，只有面对死亡的恐惧。”塔尔科夫斯基曾说：“我的目的是拍出能帮人活下去的电影。”或许正是流亡所带来的对生命的震撼，或许是这个陷入歧途的时代，无穷扩张的物欲，濒于崩溃的人类精神世界，令得这位充满浓厚宗教气质的诗人导演在他生命中最后的一刻透过亚力山大虔诚的眼神和口吻传达出要以自己的牺牲来寻求拯救。电影史上，再没有一位导演像塔尔科夫斯基那样对人类的精神抱有如此沉重的忧虑，这是对现代文明的不信任：“我们文化中精神空间的贫瘠。我们拓展了物质财富的领域，却剥夺了人的精神维度，对其威胁置之不顾。”然而可喜的是他深信，“一个人能够重建他与自己灵魂源泉的盟约，以此恢复他与生命意义的关系。而重新获得道德完整性的途径是在牺牲中奉献自己。”
重病缠身的塔尔科夫斯基在拍摄期间总是不时的被送进医院，又不时的出现在片场，断断续续的制作仿若一个濒于病危的病人在写遗书。幸有伯格曼的老搭档、著名的摄影师史文?纽克维斯特的帮助，《牺牲》的镜头干净泠洌，美轮美奂。这部电影被列入了瑞典电影史。“怀着希望与信心”，这是流亡他乡的塔尔科夫斯基告别世界的遗言
---------========================================---------------
Sacrifice(牺牲)
班得瑞(寂静山林）
电影
牺牲
导演：安德列·塔可夫斯基
主演：厄兰·约瑟夫森，苏珊·弗利特伍德，亚伦·艾得渥，Geacute;lad……
地区：瑞典 片长：143分钟 语言：瑞典语 年份：1986 类型：剧情
简介：亚历山大和年幼的儿子种了一棵枯树期待它生出绿色的枝叶亚历山大年满50岁了可他感到自己仿佛在期待什么他的儿子做了喉部手术在静默中期待着能开口讲话亚历山大的……
