日本教科书由各个学校自己决定采用,有很多版本.
我拿到的是对中国相对温和的版本.我简略的翻译一下.
3世纪,被中国的魏称为倭国的日本,那时的中国的史书记载长期处于内乱的局面.
239年,倭国的女王卑弥呼向魏的皇帝派遣了进贡的使者.魏封了卑弥呼王
:亲魏倭王;的称号并赐了金印和回赠了礼物.从那时起日本就是中国的属国开始了日中隔海的交流.
五世纪,建立不久的大和朝廷向中国派遣了使者,大和皇帝被中国的皇帝封了安东大将军的称号,并被授予支配朝鲜半岛南部的权力.中国史书记载了5位日本皇帝的名字;赞,珍,济,兴,武.大致就是当时的仁德,履中,允恭,安康,雄略五位天皇.
五至六世纪,朝鲜和中国因为内乱,很多的人从中国的扬州出发渡船再经朝鲜来到日本,带来了纺织,铁器,陶器,土木等很多先进的技术和汉字.日本人从朝鲜带回了中国的论语和千字文.应神天皇用这两本书开始在日本普及汉字.同时从大陆传来了佛教.
围绕中国传入的佛教,朝廷的实力派苏我氏和物部氏产生分歧以至发生战争,主张向中国学习的苏我氏胜了.以圣德太子为开端建立了以天皇为中心的国家,开始全面学习中国的制度.同时大兴佛教.
607年,圣德天皇向中国的隋派谴使者,带给隋皇帝的信说是日出之国的皇帝给日落之国皇帝的信,隋帝大怒,说我们隋是大帝国,怎么可以和你们对等.但是,毕竟隋是大帝国,容忍了这个称法,从此日出之国的称谓就此流传下来.
圣武天皇以奈良为都仿长安建立,并大量派遣谴唐使.
谴唐船设大使,副使,判官,留学生,学问僧,船长,航海长,舵手,录事,史生,书记,从者,归国者,职人,水夫,医者,神主.
遣唐每次四船,每次5至600人.
最著名的留学生就是阿倍仲麻吕和吉备真备.717年两人同时随第八回的谴唐船来到中国,733年吉备真备随第9回的谴唐船回国.但当时已在朝廷就职的仲麻吕,被唐玄宗以重要的人材为由,拒绝了回国的请求.
再之后吉备以副使的身份再来唐,两人相见倍感喜悦.随后吉备第二年再回国.后来仲麻吕忍受不住思乡之苦,曾偷偷渡船,结果船飘到了今天的越南,最后可怜的仲麻吕在长安终其一生,始终没能回到日本.
鉴真七渡日本,第一回被密告,被官府抓,没去成,第二回遇台风,第三,四回又是被密告,官府说是高僧不可以去别的国家.第五回又遇大风,结果途中日本的向导留学生还病死了,又没去成.鉴真此刻也失明了,但是失明的鉴真仍然决意要去,第六回和仲麻侣一起飘到了越南,终于第7回到了日本.
在日本学习中国的文化得到大的发展的同时,也由于引入了苛税制度,人民的生活也越来越苦.
最著名的谴唐学问僧是最澄和空海,为日本的佛教传播起了很大的作用.
794年,移都平安京,就是今天的京都.最澄和空海也是那个时代的学问僧.
不久之后的几百年就和中国的联系少了.
再之后就是不堪回首的时代了.
平安时代到1192年
随后是镰仓时代,此时日本进入武士时代,士农工商的建立意味着武士权力时代.也意味着尚武文化的开端.
1267年之后元三度派使者劝降日本.日本却杀了元派来的使者.
1274年元军九百战船第一次携带火炮从朝鲜出发,在接近日本福冈的博多湾遇暴风雨丧命.
7年后的1281年从朝鲜和中国同时出发的东路军和江南军,14万人4400战船,再遇台风丧命.少数登陆的元军也被消灭.
进入足利将军的幕府室町时代,由于常年苛税,政府收入减少.足利十分重视同明朝的贸易.
同时被明称为倭寇的武装船队在日本国内经济萧条的大环境下开始在中国沿海活跃,也是从那时起开始感觉到中国的软弱.
但足利为了获得和明的贸易,向明的皇帝自称家臣.
此时日本最著名的画家就是雪舟,集日本水墨画大成之人.这个时代出现了各种新职业,因为农业水平的提高需要人们的合作,日本的农村开始变的非常团结.农村的强大这也是日后战国时代到来的重要原因.
不久因为足利的儿子和弟弟的权利之争,引起应仁之乱,日本历史上著名的战国时代开始了.
1467开始的一百年称为战国时代,各地的军阀自立门户.
由织田信长推进了日本的统一,但在未完大愿之前在本能寺之变中被明智光秀偷袭,被迫自杀.随后由丰臣秀吉统一了日本,建立了大阪城.
随后狂妄的丰臣秀吉开始打明朝的主意,派使者到朝鲜,要求朝鲜为日军引路进攻大明.(这正是大长今那个时代),被朝鲜拒绝后,丰臣秀吉大怒,1592年文禄之役大败了朝鲜军,结果明朝出大军援朝,大败了日军,1597年庆长之役再败日军,最终日本败出了朝鲜.
也在同时,由遇海难偶然飘到日本的南欧人为日本引进了火枪.
1837年同中国一样,对最初来到日本的西洋人采取了敌视的态度,实行了锁国政策,但是1853年被美国的炮舰打开了国门.也是从那时候起,同时看到一直以为老师的中国所遭到的失败,日本发生了深刻的巨大变革.一系列的学习西方的体系,从文化,礼仪,到工业,军事,教育,强大的新式政府军在收拾了守旧的地方武士的军队以后.从北海道到九州实行了强有力的统治,积极的推行改革,时代出现了很多推进日本近代文明进程的人,他们很多就印在现在的日本钞票上.
日本在近代的崛起并未被西方所重视,那时发生了一系列西方侮辱日本的事件,在日外国人治外法权事件,关税事件,纪伊半岛英船难事件等等.此时日本开始以强硬姿态出现在世界面前.
不久对待仍然锁国的朝鲜逼迫其开放贸易,被拒绝后开始蕴酿武力征服朝鲜.1875年在朝鲜领海演习的日舰队遭到朝鲜海军的开火.随即打败了朝鲜海军,逼迫朝鲜签定了和约.同时朝鲜国内出现了两派,依然伺奉大清的事大党派和接受日本的独立党,结果事大党胜了,同时朝鲜爆发农民起义,事大党向大清求援,而在1885年清朝和日本政府签定了不得一方擅自出兵朝鲜的协定,但是清朝政府违背了同日本的和约,随即日本也出兵朝鲜,这样1894年的日清战争以清大败结束.签定了耻辱的下关条约.清朝割让台湾和辽东半岛。
1895年俄罗斯联合德国和法国，以日本占领辽东半岛将扰乱亚洲的和平为理由要求日本不要进入辽东半岛，而俄罗斯却自己抢先占领了旅顺。不久中国又爆发了政府支持的排外义和团运动，败义和团后，各国开始对瓜分中国蠢蠢欲动，由于担心俄罗斯将占领整个中国的东北，日本和英国结盟，1904年日本对俄宣战，在旅顺打败了俄国。同时获得了对朝鲜的占领权。
一战德国战败，日本得到了原来属于德国的青岛。
随后日本经济陷入长期不景，缺乏资源的日本把中国满洲视为日本的生命线（进一步占领满洲的蓄谋已久）
1931年9月18日，满洲奉天（今天的沈阳）以北的柳条湖，由关东军守备的南满铁路被炸，一日之间关东军占领了满洲铁路周边的所有城市，此为满洲事变。
1932年3月占领全满洲的日本（炮制）了满洲国，清朝最后的皇帝傅仪做了满州国的皇帝。
可是同时，国联开始封锁日本，要求日本将满洲交给国联管理。日本不得不推出国联。自持有强大军队的日本不担心国际的排斥。
对政府和财阀不满的青年军官，1932年5月15日杀了犬养首相，此为5.15事件，1936年2.26枪杀了4名内阁大臣，此为2.26事件，从此后开始不顾及天皇的命令一意走上军国主义的道路（此处明显为天皇开脱）
1937年7.7，好像据说是演习中的日军发现有从中国军队侧射来的子弹，从而向中国军应战。（这是课本原文）
军部不顾近卫首相对战争扩大的担心，一意大举进攻中国。8万日军迅速占领了天津和北京。
不久占领了上海和南京，这个侵略造成了很多中国人的死亡，南京占领后，十几万中国人被杀，其中有不少女人和孩子，非常的过分。（以上绝对原文，关于南京大屠杀，日本称南京事件，死亡数字一直有争议，由于当时的中国没有户籍制度，说白了也就是没有具体死亡数字的证据，所以两方都是推测的数字，日本哪怕最同情中国的人士也顶多承认死了十几万，到底数字多少？）
全世界对日本的屠杀事件发表谴责，但是日本的国民却不知情。
面对这样的侵略，关系不好的蒋介石和毛泽东合力了。
美英也对中国提供物资支援。
日本军占领了中国主要的城市及铁道线，但是中国军和中国民众的抵抗却持续着。
原以为占领南京就可以逼降中国的军部眼看着战争一直将持续下去，在日本国内实行了，全民财产，劳动力，生产应和军需生产。
不久同意大利和德国结盟，占领了原法国殖民的印度支那，对于日本的侵略美国拒绝向日本出售能源。
1941年10月，陆军大将东条英机出任首相，12月8日真珠湾猛烈袭击了美国太平洋舰队。
日本国内学生包括女学生都被实施军事训练，同时去工厂参加生产。
国民随着战争推进变的神经紧张。
44年6月第一次从中国起飞的B29轰炸了九州。（这是近代史最后一次提到中国）
