点此购买报价¥9.40目录:图书,少儿,科普文化,少儿英语,
品牌:罗伯特·迈克尔·巴兰坦
基本信息
·出版社:中国对外翻译出版公司
·页码:249 页码
·出版日:2002年
·ISBN:7500104278
·条码:9787500104278
·版次:1997年1月第1版
·装帧:平装
·开本:32开 32开
内容简介
小说描写了三少年在南太平洋珊瑚岛上的经历。主人公拉尔夫从小热爱大自然,特别向往遥远神秘的珊瑚岛。他15岁时征得父亲的同意,乘船周游世界。船遇暴风雨失事后,他和两个好友杰克和彼得金漂到珊瑚岛上,开始了一段难忘的历险生活。
岛上奇特的生景观、美妙的热带风光迷住了三个孩子,但他们很快就发现生活并不像表面那么和平宁静,食人者的暴行使他们深感震惊和愤怒,他们不愤一切代价,勇敢机智地向受害者伸出了救援之手。最后他们终于找到机会,踏上了归乡之途。
三少年热爱生活、勇于探索、乐于助人的精神风貌在书中得到了充分展现,给人留下了很深的印象。
值得一提的是:本书是专门为学习英语的读者准备的,小说经过删节后词汇量不超过两千,而且几乎都是英文最常见的词汇。本书语言简单,生动,地道,保持了原著的风格,不失为学习英语的一本理想读物。
媒体推荐
译序
《珊瑚岛》(1885年)是英国著名作家罗伯特?迈克尔,巴兰坦的成名之作,流传甚广,被列为经典著作之列。本书所采用的删节本,自1931年问世以来,已再版数十次。
小说描写了三少年在南太平洋珊瑚岛上的经历。主人公拉尔夫从小热爱大自然,特别向往遥远神秘的珊瑚岛。他15岁时征得父亲的同意,乘船周游世界。船遇暴风雨失事后,他和两个好友杰克和彼得金漂到珊瑚岛上,开始了一段难忘的历险生活。
岛上奇特的生物景观、美妙的热带风光迷住了三个孩子,但他们很快就发现生活并不像表面那么和平宁静,食人者的暴行使他们深感震惊和愤怒,他们不惜一切代价,勇敢机智地向受害者伸出了救援之手。最后他们终于找到机会,踏上了归乡之途。
三少年热爱生活、勇于探索、乐于助人的精神风貌在书中得到了充分展现,给人留下了很深的印象。
值得一提的是:本书是专门为学习英语的读者准备的,小说经过删节后词汇量不超过两千,而且几乎都是英文最常见的词汇。本书语言简单,生动,地道,保持了原著的风格,不失为学习英语的一本理想读物。
巴兰坦是苏格兰人,生于1825年4月24日,卒于1894年2月8日,另著有《雪光和日光》(1855年)。
译者
1996年于北京
编辑推荐
小说描写了三少年在南太平洋珊瑚岛上的经历。主人公拉尔夫从小热爱大自然,特别向往遥远神秘的珊瑚岛。他15岁时征得父亲的同意,乘船周游世界。船遇暴风雨失事后,他和两个好友杰克和彼得金漂到珊瑚岛上,开始了一段难忘的历险生活。
岛上奇特的生景观、美妙的热带风光迷住了三个孩子,但他们很快就发现生活并不像表面那么和平宁静,食人者的暴行使他们深感震惊和愤怒,他们不愤一切代价,勇敢机智地向受害者伸出了救援之手。最后他们终于找到机会,踏上了归乡之途。
三少年热爱生活、勇于探索、乐于助人的精神风貌在书中得到了充分展现,给人留下了很深的印象。
值得一提的是:本书是专门为学习英语的读者准备的,小说经过删节后词汇量不超过两千,而且几乎都是英文最常见的词汇。本书语言简单,生动,地道,保持了原著的风格,不失为学习英语的一本理想读物。
目录
1.The Storm
暴风雨
2.The Coral Island
珊瑚岛
3.Coconuts And Other Things
椰子和别的东西
……[看更多目录]
文摘
书摘
第五章
查看海岛
早饭后,我们首先小心地把少得可怜的财产放在一个小洞穴最深处的石洞里面。那个洞穴就在房子旁边。我们希望将来可以用它当仓库。我们准备爬上那座山的山顶,这样可以对这个岛看得更清楚一点。所以我们就在附近找了一种木质很硬的树,砍了两根大树枝下来。一根给彼得金,另一根给我,杰克则拿着那把斧子。其实我们也不知道在路上会遇到什么危险,但是做些准备总是比较好的。
做完准备工作,又小心地扑灭了火,我们就出发了。沿着海滩走了很短的一段路,我们到了一个山谷的人口,山谷里流淌着一条小溪。在这里我们背向着海洋,发现了内陆。
进入谷口,我们眼前一亮,视野一下子开阔了许多。我门的两边各有一个慢坡,慢坡在山谷的两边形成两座小山丘,相隔大约一英里。在山丘和!山丘之间的凹地上长满了树忙和灌木丛。山丘向前延伸大约有两英里,和一座小山的山却连到一起。这座山在山谷的尽头拔地而起,十分陡峭,从山脚一直到山顶都是树、在靠近左山脊的那边有一块特别的地方。
彼得金义把他的帽子适当地向上放了放,立刻和我一样怀着极大的兴趣听杰克讲。杰丸告诉我们这种树在南方海岛上是最有价值的树种之一,它一天结两次果,有时结三次,这种树的果实非常陳面包,是许多岛民的主要食物?
“你看,”彼得金说,“在这个奇妙的岛上看来什么东西都给我们预备好了,就在身边,饮料装在坚果里,而面包长在树上。”
“除了吃,”杰克接着说,“当地人还拿嫩枝的皮做衣服?还有树干,面包树的木料很硬而且颜色很好,他们用来盖房子?你们看,伙计们,只要我们够聪明,知道怎么用,这儿有许多东西能让我们过得很舒服。”
“但是你能确定它们能用吗?”彼得金问。
“当然能确定,”杰克回答说,“因为有一次在读书的时候,对面包树的描述让我特别感兴趣,而且对于书上讲的东西我记得很清楚。但是很抱歉,今天看到的许多树,我已经忘了书上是怎么说的了,我们要是知道就好了。所以,你看,彼得金,我也并不是每件事都知道的?”
“别介意,杰克,”彼得金拍着他的高个子朋友的肩膀说,“别介意,杰克,对于你这个年龄来说你知道的已经很多了,你是个聪明的年轻人,先生,一个有希望的年轻人,如果你一直这样发展下去,先生。你将——”
杰克猛地把彼得金推进了茂密的灌木丛里,从而打断了他的这段演说?当我和杰克查看面包树的时候,彼得金
……[看更多书摘]
点此购买报价¥9.40