掠夺者
英文作者:FuumaMonou
With the arrival of Command and Conquer 3: Kane's Wrath, the factions of Scrin were only given one new universal infantry unit to share. The Ravager is this new unit, and it is a great addition to the Scrin army.
伴随CC3 KW的到来,Scrin的所有阵营只新加了一个全新的步兵单位——掠夺者。它的出现对Scrin部队非常重要。
The main combat role of the Ravager is that of support. This is particularly because it is a fairly fast unit on the ground, and this means it can easily get where it needs to go, do what it needs to do, and usually get out without any trouble. Also, the fact that it has a fairly strong attack against both vehicles and infantry means it can hold its own and even win when there are equal numbers of enemy units, making it great for such hit-and-run attacks. Finally, it has an ability called Tiberium Agitation, which just adds to its greatness as a support unit. However, we will get to that a little later on.
掠夺者在战斗中的主要角色是支援。它很特别,因为它是个移动非常迅速的地面单位,这意味着它可以迅速到达任何需要的地方,做任何需要的事情,而且通常可以全身而退。同时,事实上它对抗车辆和步兵都是很强大的,这就是说它可以自己战斗,甚至可以在对抗同等数目的敌人时取胜,这非常适合打带跑战术。最后,它拥有激活引爆泰矿的能力,更增加了它作为支援力量的优势。。不过,对此我们稍后再说。
Now, the thing that makes the Ravager such a great addition to Command and Conquer 3: Kane's Wrath is the fact that it is almost like a different unit for each sub-faction. This is thanks to the upgrades that each faction has and Tiberium Agitation.
另外,让掠夺者成为CC3 KW中的重要组成部分的原因是它在不同的子阵营几乎就是完全不同的单位。这要归功于每一个子阵营所特有的升级以及引爆泰矿能力。