旁白太多吗
也曾向导演反映:
“声音充斥了画面”
有些观众觉得旁白画蛇添足,也有不少观众觉得有些啰嗦。“有好几段都是,旁白刚说完,演员把旁白的话一字不落地又说一遍,这不是重复建设吗?而且听着特别啰嗦。”一位网友说。
事实上,在录制新《红楼梦》旁白的时候,周野芒就向李少红提出过旁白有些多的问题,毕竟,每集有三四页纸的旁白,50集下来就有近200页的旁白文稿,厚厚一大沓。
“我也提出过会不会太多,我觉得我的声音充斥了画面。导演说她会把握,还请了专家和观众代表试看、做调查。但是大家都没觉得多,反而觉得很好,而且不管反对新《红楼梦》还是认同新《红楼梦》的专家,他们也都一致认为这个旁白是出彩的,是可以肯定的。”周野芒说。
周野芒还向记者透露,给新《红楼梦》加旁白,开始并不是板上钉钉的事情,前20集都只是试录:“当时导演找我的时候就说并不是铁定就用旁白,跟我说不是正式录,只是试录。想试试看,旁白这个形式好不好,先试录了十集,再试录了十集,听听看效果怎么样,不行的地方再进行返工,之后再慢慢铺开。”
最后,旁白是在经过红学专家和观众“验收”后才决定采用的。