五、 句库功能对比
句库也是谷歌金山词霸2.0的一项特色功能，主要是为使用者提供了一个例词、短句的参考环境，共分“句库”和“会话”两大部分。其中“句库”提供的是与关键词相匹配的词组，而“会话”所提供一段例句，主要供使用者体会更灵活的短句用法，当然这一设计在金山词霸2010 Beta中同样发现。
六、 翻译功能对比
“翻译”功能第一次有了差异，和之前的谷歌金山词霸2.0相比，金山词霸2010 Beta取消了网页翻译（毕竟这是人家谷歌的“专长”），将原本的“网页翻译”按钮改成了“清空”按钮。此外文本翻译也有所变化，将原本的35种语言互译缩小为 “中英”两种，不过从测试结果来看，两款软件所使用的全文翻译引擎应该是一致的（英→汉），因为翻译结果完全一样。
