系统版本贴心翻译
这一点相信你也注意到了，那就是 Win7 中的系统版本名称全都翻译成了中文名称。在之前的 Windows Vista 中，虽然包装盒和市场宣传时的系统版本为中文名称，但是在操作系统界面里，却还是保留了英文的名称，这让很多中国用户十分困惑，例如曾经有好多个朋友都问“我电脑里这个 Windows Vista Ultimate 是什么版本啊？和别人说的旗舰版有什么区别呢？“，让我哭笑不得。
如今的 Win7 统一了包装盒和系统界面中的版本名称，许多中国用户不会再困惑于自己的系统版本了，不能不说这算是一个贴心的改进。