译者注：觉得这篇博文写得不错分享了不少有用的资源，所以抽空尝试翻译了一下分享给大家，有翻得不当指出欢迎口水。全文一共7个部分，分别为：你曾在PC上的伙伴、Windows虚拟化、程序启动器、FTP和Torrent程序、网络工具、窗口管理及实用工具。文中带双引号的软件介绍表示由原文作者摘取自该软件官方介绍；文章内图片直接调用原文截图，所有权归原文作者所有。
当你打开你那闪闪发亮的新Mac，伴随着它美妙的声音（咚～）启动它开始工作后，接下来做什么呢？开始创建一套有效的应用程序库或许会有点点令人摸不着头脑，但是我们可以帮助你。
今天让我们一起来了解一下50款很棒的应用程序，它们非常适合刚从PC平台转换到OS X平台的新手。我相信你的新Mac已经让你囊中羞涩了，所以我会尽量关注那些免费的应用程序。其中有一些应用会让你有所花费，但是绝大部分不会动用你一分钱。我注意到有不少用户要求提供截图，所以我们已经把它们一并放入这篇文章。你曾在PC上的那些伙伴
你常常使用Windows系统，而在Mac世界里你是个将要起步的新手。对于你来讲，最重要的一个问题是：我能不能在Mac下运行我以前常用的程序呢？
值得高兴的是，不少热门软件的开发者都给用户提供多平台支持。下面让我们看看这些程序。
Firefox
没错！你最喜欢的浏览器提供Mac系统的支持，并有你需要的所有功能。
价格：免费
Google Chrome
假如你不是一个火狐（Firefox）爱好者，Google Chrome同样有Mac版本。当然，也别忘了停留在Dock上的Safari。
价格：免费
Microsoft Office
当然，PC下最典型的、最常见的软件套装也有Mac版本。你也许会发现和Windows版本的Office相比，Office for Mac有一些不一样的功能，还有更为精致的界面。
价格：149.95美元
Adobe Reader
在Mac系统下，用户绝大多数时间使用预览（Preview）功能来查看PDF文件。不过你可能更习惯与Adobe Reader，同样，它也有免费而又强大的Mac版本。
价格：免费
Dropbox
如果你喜欢在PC上用Dropbox来同步你的文件，你同样可以下载到Mac版本。使用你的账户登录之后，你可以把之前上传的文件同步到你的新朋友这里。
如果你从来都没有使用过Dropbox，现在就开始吧！你将体验到一个极其方便的备份、分享以及同步文件的过程。
价格：免费
Evernote
和上面介绍的Dropbox一样，下载Evernote后登录你的账户，你多年以来收集的所有资料、数据都会无缝的同步到你的Mac上。
价格：免费
