请尽量准确翻译，多谢了
你试试白天找个亮一点的地方拍。有点看不清的说。
日期：09.8.9. 科别：妇科
描述：月经中期出血3次
（B超：内膜0.5cm）
外阴正常，阴道畅，宫颈III糜烂
宫体前位、正常大、压痛、双附件（-）。
排卵期出血
宫颈炎
诊断与治疗：宫颈刮片，重度炎症。
哈哈，后面的童鞋有参考我的“解码”吧：）
补充：应该是之前做了B超，然后当日医生给做了妇检，下了结论。内膜0。5厘米，比较薄。宫颈的问题比较严重，已经是3度糜烂了，应该做物理治疗。
月经**内出血3次（B超：内膜0.5cm）
查体：外阴正常，阴道畅，宫颈III糜烂
宫体前位，正常大，压痛，双附件（-）。
诊断：宫颈炎
宫颈刮片：重度炎症。
诊疗记录
日期：09.8.9. 科别：妇科
月经中期出血3次。
（B超：内膜0.5cm）
PE:外阴正常，阴道畅，宫颈III°糜烂
宫体前位、正常大、压痛、双附件（-）。
排卵期出血
宫颈炎
宫颈刮片：重度炎症
名字实在看不清
PE：查体的意思，也就是妇检。