水族箱用水原则：使用饲水尽可能接近鱼儿原产地的自然水域水质。
淡水来源
不同产地的淡水鱼对水质要求差异很大。
山泉
多由不溶性岩石层隙流出，水温低，容氧足，矿物含量少，为软水。当流经沼泽和荒地后，泥煤质土壤导致水质呈酸性。斑马鱼就生活在这样的水质。
热带溪流
溪流的速度较快，不利于水草的生长，水生的植物品种较少。在这种环境中鱼的体型大都细长，以免被水冲走。有很多鱼适于饲养，如虎皮，剪刀尾波鱼，飞狐等，以及下层水域的丑鳅鱼，身体扁平，贴于河床，不被水冲走。
热带河流
热带河流水面开阔，流速缓慢。水中物质极易沉积，河床肥沃，利于水草生长。在这种环境中的原生鱼体型较大。在上层水域中，有以茂密水草中昆虫为食的斧鱼等； 有在芦草中游弋的神仙鱼和单线铅笔鱼等；也有在河床的出没的鲶鱼。
热带沼泽
在热带，有旱季和雨季，当雨季的洪水冲积、泛滥时，在低地形成大片的季节性湖泊，而洪水席卷而来的各种动植物成了最好饵料。当洪水退去后，由于植物发酵和水体不流动，造成水中溶氧量低，在这种水域中，生长的多为斗鱼、攀鲈和一些鲶鱼，它们多能直接呼吸空气中的氧气，有一些鱼在当水池即将干涸时，将身体埋入淤泥中，等待雨季的到来。
季节性热带河流
在热带，很多池塘和小河流是季节性的，也就是说，在雨季产生，在旱季时就干涸。因此水质的变化也就很大，当雨水充沛时，呈酸、软性水质，随着水的蒸发，水质逐渐变硬。而且水流非常缓慢，甚至静止。含氧量非常低。鳉科的鱼就生或在这样的环境。因此，就有了很有趣的现象：鳉科的鱼在旱季即将到来时，将受精卵埋在泥中，等来年的雨季孵化。所以，你可以将鳉科鱼的卵用邮包送给你的朋友。真是方便啊。
湖泊
面积较大的湖泊，如非洲的裂缝谷湖，风平浪静，除蒸发外，很少流失，水质呈硬、碱性。有较高含氧量。大多数的短鲷生活在这中水域。
近海水域
主要是靠海的河口，随着潮汐，水质含有大量盐分。溶氧足，水质较硬、呈碱性。象茉莉鱼生长在这种地方，因此饲养这些鱼时，放一些盐有好处啊。
珊瑚礁水域
大多数海水观赏鱼就是从这儿来的。很漂亮啊。
珊瑚礁是珊瑚虫的骨骼堆积成礁的。多为日照充足的浅海水域，是一个丰富多彩的生态区。
