郑克鲁 雨果说过：“拿走这件简单而微小的东西：风格，那么伏尔泰、帕斯卡尔、拉封丹、莫里哀这些大师身上，还将剩下什么呢?”风格是一个作家的标志，尤其是他们之所以成为大作家的标志。因此，要将一位作家的作品...
王恩铭(作者简介：上海外国语大学美国文化研究专家，英语学院教授，上海市高级口译资格考试教材编写组成员，知名高级口译、高级口语教师) 美国文化，从某种意义上说，是欧洲文化的延伸，因为美国人的语言、她的人...
（中国菜谱取名颇有情趣，若没有做一番研究，恐怕连自己人也只能念着菜谱名，心里却不知什么菜。） 广东名菜“龙虎斗” 所谓龙者，乃蛇也；虎者，则猫也。“龙虎斗”便是蛇肉炒猫肉了。还有再加上鸡肉的，唤...
Ad Views 广告浏览 网上广告被用户下载的的次数,一般以一段时间来衡量。 Banner 网幅图象广告 以GIF，JPG等格式建立的图象文件，定位在网页中，大多用来表现广告内容，同时还可使用Ja...
—Under what animal sign (or symbol) were you born? or —What animal sign were you born under? —...
汉语中的外来调大多来自英语。为英语新词找出妥帖的汉语对应不是一件容易的事。原因在于，许多新词所表达的概念在汉语中无对应物，更无对应词可寻。因此，要求翻译者把新概念和新词语同时介绍过来，其难度可想而知。...
词是韵文文体之一，又称''曲子词''，即歌词。它本来是为配乐歌唱而写的诗。由于它是配乐歌唱的，所以每首词都有或至少曾经有过一个乐谱。每个乐谱都必定属于某种宫调(类似今天...
许多中国人爱用俗语、成语、俚语。由于中美两国文化、风俗、思想、习惯的差异，如果照字直译，或把单字「堆在一起」，老外听了，也许就会「满头雾水」、「迷迷糊糊」，成了他们所说的「只有你们中国人听得懂」的「中...
府学生员 Prefectural School / government student 内阁(大)学士 (grand) secretary of the Grand Secretariat 中宪大夫...
色彩与人类的生活息息相关，是人类认识世界的一个重要领域。色彩不仅具有物理属*，还有着丰富的文化内涵和延伸意义，因此是语言、文化及翻译研究中的一个重要课题。 世界各民族语言表达颜色的...
Not long ago, someone was translating a news story on Islam and Muslims from English to Chinese. One...
首都医科大学成人教育学院英语教研室汪涓李一曼 一些语言和文章之所以流传广泛，经久不衰，是因为它们极有表现力，其中不乏准确恰当的修辞手段，从而使文章更加形象生动、意蕴丰富并且引人入胜。本文根据《大...
Have you seen a picture of a little bride and groom?So it''s for weddings.In China we send w...
To: Francis Wu, General Office From: Marc Morgan, Director of Personnel Date: June 5, 2001 Subject:...
在准备留学申请材料时，作为对外联系的主要文件之一的简历(Resume)的质量高低将直接影响申请者的成功率，为了能让对方清晰地了解申请者，简历在写作方面应力求真实、全面、简洁、明了。 留学申请者的...
证明书种类很多，有工作经历证明、工作经验证明、病情证明、留学生经济担保书、学业成绩证明书等等，是用来证明一个人的身份、学历、婚姻状况、身体情况等或某一件事情的真实情况。证明信的写法通常也采用一般信件格...
"句子就是财富,句子就是一切",这些句子是从近百篇英语优秀作文中摘录下来并经反复推敲提炼而成的.对于复习时间短,基础较薄弱的朋友能够在短期内熟悉且背诵这些经典句子无疑是准备英语考...
英语中的修辞决非“文学语言”之专利，它已渗透到各种体裁，各类文体。即使是在Internet上，我们每日也能欣赏到五光十色、美不胜收的英语修辞。如：1. U.S. stocks decline; glo...
来源：新闻晚报 主持人语：最近一个朋友去了荷兰，给我发来一篇文章，结果把我看得云里雾里。后来才知道原来是租房广告，朋友说他发现租老外房子也是很好的学英文机会，让他乘机了解许多东西方文化差异。于是也推荐...
主申请人必须有工作推荐信，过去10年曾工作过的每个单位都必须有推荐信，并应由技术负责人出具。 使用有单位台头的信笺（中文字头也可），不必盖章。如信笺上无英文地址，则必须在信中注明地址和电话。 推荐...
Dear John, I have been seriously looking back upon our relationship and getting very clear on what...
一、开首语 Pardon me, though a stranger to you personally, for taking liberty to address you these few l...
在药房 UNIT FIVE AT THE DRUG STORE 对话9 西药 Dialogue Nine Western Medicine 病人：早上好，大夫。 Patient: Goo...
在急诊室 对话6：肚子痛 Dialogue Six：Suffer from a stomach 大夫： 请进。你哪里不舒服？ Doctor: Please come in. What seems...
Unit Three At the Outpatient Department 对话4 患失眠症 Dialogue Four Suffering from insomnia 病人：早...
Unit Two At the Registration Office 对话3 Dialogue Three 护士：早上好！ Nurse: Good morning. 病人：你好！ Pa...
对话 1： （为自己预约） Dialogue One (make an appointment with the doctor for oneself) 值班护士：早上好，这里是约翰逊大夫办...
cough 咳嗽 asthma 哮喘 pneumonia 肺炎 heart disease 心脏病 arrhythmia 心律不齐 indigestion 消化不良 gastritis 胃炎 appe...
BEC2 模拟试题 3参考答案: 一. 阅读部分 PART ONE 1. A 2. C 3. B 4. E 5. D 6. B 7. D PART TWO 8. D 9. F 10. H 1...
一.READING PART ONE Questions 1-7 . Read these sentences and the following business index. . Whic...
一. 阅读部分 PART ONE 1. A 2. C 3. A 4.B 5. C 6. B 7. B PART TWO 8. D 9. F 10. B 11. H 12. E PART TH...
一.READING PART ONE Questions 1-7 . Read these sentences and the three company plans below. . Whi...
一. 阅读部分 PART ONE 1. D 2. B 3. A 4. C 5. B 6. B 7. C PART TWO 8. E 9. G 10. I 11. F 12. A PART T...
一.READING PART ONE Questions 1-7 . Read these sentences and the share prices below. . Which stoc...
北京市 1．北京大学考试中心，电话（010）62751581，北京市中关村，邮编：100871。 2．中国人民大学外语系，电话（010）62511752，北京市海淀路175号，邮编：10087...
BEC口试主要考查考生在商务交往过程中运用英文的能力。 商务交往主要指： 1．建立和保持商务联络； 2．谈论工作； 3．制定计划与安排工作。 测试内容 ...
在英国，已有69所大学认可BEC高级证书为参加大学本科学习的语言能力证明（见下表）。 University CAE BEC 3 IELTS Abertay University, D...
报名时间： 报名无开始时间,即任何时间都可以报名。有截止时间：上半年报名截止时间为三月二十日；下半年报名截止时间为九月十七日。欲了解各考点的具体报名事宜，可与各考点联系。 报名地点： 教育部考...
剑桥商务英语证书----商务求职通行证 BEC介绍 1993年，国家教委考试中心和英国剑桥大学地方考试委员会合作，举办商务英语证书（THE BUSINESS ENGLISH CERTIFI...
教育部考试中心和英国剑桥大学考试委员会合作，于1993年起举办商务英语证书（BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE）考试。该系列考试是一项水平考试，根据商务工作的实际需要，对考生在商...
商务英语开考以来，其权威性得到国人的一致认可，对于即将进入职场的在校学生或已工作的青年来说，它成了就业、求职的重要砝码。但自2002年5月BEC考试采用新题型以来，很多考生对此还不是很了解，为止我们采...
商务英语证书(BEC)考试近年来被各类涉外企业、部门用来作为招收职员时英语能力的证明；同时也是商务工作人员或英语学习者检验、提高英语水平的方式。由于很多即将进入职场的学生或已工作的青年把该证书作为就业...
LISTENING Part 1 (Questions 1-12) 第一部分大多情况下是电话对话。答题纸上分为3个部分，以表格、发票、日程安排、留言条等形式出现，每部分有4个空格，要求考生听录音填...
BEC1学习资料：《剑桥商务英语教程·学生用书》（定价18.00元），《剑桥商务英语教程·教师用书》（定价13.00元），《剑桥商务英语教程·自测习题集》（定价11.00元），《商务英语词汇手册》（定...
Part 1 (Questions 1-7) 这部分有7个问题和4段文章。要求考生阅读文章，根据文章提供的信息选择与文章意思一致的句子。这部分相对来说不很难。需要注意的是，短文只有4段，而问题有7...
BEC作为商务英语考试，要求我们必须具备一定的商务背景知识，不要求很精深，但一定要有个大致的了解。如果你想参加考试，但商务知识又很少，那么最好还是先去阅读一些商务方面的书籍，对经济贸易金融术语，如滞涨...
ＲＥＡＤＩＮＧ Part 1 (Questions 1-7) 这部分有7个问题和4段文章。要求考生阅读文章，根据文章提供的信息选择与文章意思一致的句子。这部分相对来说不很难。需要注意的是，短文只有...
LISTENING Part 1 (Questions 1-12) 第一部分大多情况下是电话对话。答题纸上分为3个部分，以表格、发票、日程安排、留言条等形式出现，每部分有4个空格，要求考生听录音...
BEC属专门用途英语考试。目前国内规模较大的英语水平考试如大学四、六级考试，主要是对大学公共英语教学的考核。BEC考试则主要考查考生在商务方面的英语实际运用能力。BEC1为初级语言水平考试，难度相当于...
首先，考生的答题卡由各考点汇集后寄国家教委考试中心海外考试处，由海外考试处召集英方培训的中方专家根据标准答案评卷。经计算机录入后，将各项成绩报英国剑桥大学考试委员会，该委员会评出成绩等级（A、B、C、...