Lester接到报告后，派遣Cutter和他的小队赶去调查，初次执行任务的Jennifer也一同前往。Cutter对Jennifer的蛮横跋扈很是不满，对她的胆小怕事和无所作为更是嗤之以鼻。但是在对付巨虫的过程中，Cutter再次将Jennifer当成了Claudia。与此同时， Stephen被困在一群巨虫当中，Cutter不计前嫌，冒险将他救了出来。
另一方面，Abby对Connor若即若离的态度，让Connor不免有些丧气。一个叫Caroline的女孩闯进了Connor的生活，不仅主动和他搭腔，而且忙不迭地向他示好。Connor自认为交了桃花运，一整天都魂不守舍的，甚至丢下Abby不管，主动邀对方出去约会。
众人设法驱散了大楼里的烟雾，失去了生存环境的巨虫终于被制服了。“怪虫危机”过后，Stephen第一次对自己正在从事的工作产生了质疑，但Cutter坚持认为自然法则必须得到维护。
入夜，Cutter来到Jennifer家中，再次说起了Claudia Brown的故事。Jennifer若有所思，但是她的男友（丈夫）打断了她和Cutter的谈话。黑暗的角落里，Helen在一辆车中静静地注视着Cutter和Jennifer的一举一动。
第三集
Connor正在得意洋洋地向众人展示自己最新设计的“异常点探测器”，Leek接到报告：蓝天公园发生一起野兽伤人事件。Connor的“探测器”对此毫无反应，Cutter不免有些失望。
众人赶到蓝天公园追踪野兽的下落，并打算关闭公园以防再有人受到伤害，但是公园的管理人员不肯配合。粗心的Connor又错误地制造了一次恐慌，差点开枪打伤了人。
Cutter和Jenny发现住在公园旁边的West先生有重大嫌疑，于是上门询问，结果无功而返。入夜，Stephen发现公园副经理 Valerie车子抛锚，于是主动送她回家。在路上，Valerie问起白天发生的事情，Stephen不敢说实话。野兽在铁路附近再次出现，咬死了一名路人。一名铁路摄影师用相机记录下了这个庞然大物。Connor经过分析辨认，发现这是一只灭绝于冰川期的剑齿虎。
第二天一大早，Cutter等人回到公园，准备挖坑设下埋伏，活捉这只剑齿虎，但是Valerie似乎很不高兴。当Abby和Cutter正在挖坑作业时，剑齿虎突然出现，Cutter侥幸逃过一劫。Stephen作出一个重大猜测：这只远古野兽可能很久以前就来到了现代。
Cutter回到刚刚挖开的坑里，发现了一具尸体－－此人竟然是Valerie的男友！原来这只剑齿虎是Valerie豢养的！Cutter竭力想说服Valerie交出剑齿虎，但是结局却很悲惨。
与此同时，Helen给Stephen发来情意绵绵的短信；Connor的“探测器”似乎工作正常了；而表面上与Connor卿卿我我的Coraline竟是Leek秘密安插的间谍！
第四集
少年Lucien神秘失踪在下水道里，Cutter的小组奉命前去调查。在与下水道相连的运河里，众人有惊无险地捕杀了一头来自未来的鲨鱼，养尊处优的千金大小姐Jenny也第一次尝到了与死亡擦肩而过的恐怖滋味。Cutter亲手解剖“未来鲨鱼”，却发现它的肚子里并没有Lucien的踪迹－－显然，从异常点过来的不止一头鲨鱼，亦或是别的什么生物。
