在岛上，妮基发狂奔跑，跑入了树林。她停下来挖了一个洞，往里面埋了些东西。弄好一切之后，她跑向海滩的营地。索耶和赫利在那里打乒乓球。妮基在两人面前倒了下来，挣扎着要说什么东西，然而两人谁都没听懂。妮基死了。
索耶和赫利在岛上进行搜寻，在树林里看见了保罗的尸体。他也死了。他们搜索妮基和保罗的帐篷，希望能发现点线索，却看到他们收集下来的昆虫标本。
查理说那些标本是阿兹医生的收藏品。索耶找到了一个步话机。他知道“局外人”有同样的步话机，也许这表明妮基和保罗其实是“局外人”里的人？赫利不相信“局外人”就在他们中间，但珊冲动地提醒他们，她被人绑架过，如果不是她及时逃脱，也许她现在也是个死人了！查理提出了异议。索耶让他们冷静下来，给他们看自己的枪，安慰他们说有自己在，不用太害怕。但赫利看起来疑心重重。
迷失第三季 分集剧情介绍 第十五集
凯特被“局外人”扣了下来，她竭力反抗，但还是没有用处。洛克向她告别，和“局外人”的成员走了。凯特问他是不是被“局外人”洗脑了，叫他不要相信他们说的任何话，特别是如果他们说合作就可以释放他的话，更不要相信，因为他们一定是在骗他。洛克却说自己不打算回家。
镜头闪回：凯特还在美国的时候，有一次她的车子坏了，被人拖到汽车修理站。凯特偷听到一男一女正在争吵。那个女人是凯斯蒂，索耶把她训练出来，又偷了她的全部家当，但男人不相信。凯特可不愿意让这男人报警，她打断了两人的交谈，借口说一起出去喝杯酒。凯斯蒂问凯特为什么不愿意警察来。凯特说她的继父是个坏人，她杀了他，正在逃亡中，所以不想给自己惹麻烦。凯斯蒂听了十分同情，说自己很愿意帮她，因为她也有类似的遭遇，知道男人坏起来会有多么可怕。
在岛上，赫利告诉索耶，妮基和保罗的事情之后，营地众人曾经讨论过要不要惩罚他。赫利说和睦相处对大家都好，意味深长地说如果做错了事，就要知道补偿。
凯特看到“局外人”打包准备离开，又看到他们全都戴上了防毒面具。突然，门砰地一声被撞开了，一个人扔进来一个毒气弹，一把把门关严。毒气弹炸开了，气体飞快地泄露出来。凯特昏倒了。醒来时，她发现自己在树林里，被和朱丽叶铐在一起。凯特问朱丽叶为什么她的同伙会这样对她，她没有回答。
迷失第三季 分集剧情介绍 第十六集
凯特、萨伊德、朱丽叶和杰克回到海滩营地，他们停下来过夜，杰克对凯特解释说他和本作了交易。他愿意放弃自己的自尊，保持合作，不多问问题。虽然杰克在和她讲话，凯特却觉得两人之间已经隔开了一条天堑。萨伊德盘问朱丽叶，但杰克叫萨伊德离她远点，他现在是她的保护人。朱丽叶对杰克说，她非常紧张，不知道营地的人能不能接受自己。
镜头闪回：朱丽叶在一座私人机场上。理查德?阿尔波特和伊桑?洛姆在那里掩护她继续下一段路。朱丽叶告别了自己的妹妹瑞琪，许诺自己将在她分娩前回来。在机场登机口处，伊桑检查了朱丽叶的心跳，说非常正常。阿尔波特把一些药粉放进橙汁里，递给朱丽叶，要她服下去，说很多人都受不了旅途辛苦，睡上一觉对他们来说比较好。倔强的朱丽叶却说她没问题。
