第5集
英作提前下班回家，长子因为翻译工作没做完就没给英作做饭，英作一气之下跑到“幸乐”店喝酒，并且大发牢骚，说自己在冈仓家受气，是个多余的人，后悔当初自己不应该回到东京。节子从五月那里听到了有关情况，决心以后善待英作。阿良的工厂要关闭，总社给他安排了管理仓库的工作，他很不满，决定辞职。明里劝爸爸不要一时冲动。
第6集
美加始终无法适应没有爸爸的生活，而母亲邦子又每晚外出工作，这使她很失落。恰巧父亲来学校看望，美加异常兴奋，一直到很晚才回家，全家人焦急万分，邦子更是火冒三丈。然而，任凭邦子怎么质问，美加也不肯说出实情，她只是悄悄地告诉五月，自己跟爸爸在一起。为了避免女婿再说牢骚话，大吉和节子每天都要等英作回来才上床就寝，弄得英作很不自在。明里也开始喜欢磐城了，她改变想法，支持爸爸留在磐城。叶子准备建筑师资格考试弄垮了身体，节子和弥生叫救护车把她送到英作的医院。
第7集
冈仓家的四女儿叶子得病住院，五月忙里偷闲，利用店里短短的午休和晚上开业前的时间，勉强请了假看望叶子。叶子未来的婆婆政子希望叶子早点和太郎结婚，辅助丈夫工作。可叶子并不想这样，她想结婚后继续工作。这一想法遭到了周围人的极力反对，但她仍然不肯放弃自己的理想，执意要参加一级建筑师资格考试。阿良特意回来跟弥生商量辞职的事，弥生一听阿良要辞职，连听都不听就去上班，弄得阿良很生气。长子发现婆婆偷偷和英作通信，不觉怒火中烧，骂英作没有良心，让他赶快从父母家里搬出去。美加的爸爸过来看她时送了她一个包，邦子误以为是女儿偷别人的，不问青红皂白就开始打骂美加。明里从冈仓料理店辞职，准备到磐城帮助爸爸一起开梨园。
第8集
长子给出版社送翻译稿，把孩子送到冈仓料理店交给大吉看。大吉背着日向子的场面正好被突然到访的常子看见，常子埋怨长子做得太过分，不好好看孩子也不好好照顾丈夫，叫他们从娘家搬出去单过，还答应所有的费用由她来出。年子的表现越来越异常，经常把小望叫成阿亨。一天，银行的工作人员为存折的事来找文子，向她询问年子是不是得了老年痴呆症。五月突然接到电话，得知明子在下班回家的路上因流产被送往附近的医院。还不到20岁的小姑娘未婚先孕，这令五月颇感意外，感到自己受到了欺骗。
第9集
明子的男朋友圭吾来到“幸乐”店找明子，五月带他去医院看望明子，这才知道明子离家出走是为了让男朋友实现当漫画家的梦想。五月很受感动，从明子身上看到了自己年轻时未曾有过的青春活力，她暗下决心一定要保住明子在“幸乐”的位置。弥生来到冈仓料理店，告诉父母阿良不会离开磐城，两个人很有可能离婚。叶子为了准备一级建筑师资格考试提前出院，她把取得一级建筑师资格证书看得比结婚更重要。因为喝醉酒英作又睡在了“幸乐”，凌晨送英作出门的时候，五月偶然看到邦子跟一个陌生男人亲热的场面……
第10集
为了解决家庭矛盾，五月来到冈仓餐厅与冈仓大吉和节子商谈。五月明确指出父母过多插手英作夫妻间的事，认为他们总帮长子做家务，反而会让英作感到生疏。冈仓夫妇决定不再干涉长子夫妻间的事情。这个决定让长子难以接受，在日向子和工作之间奔忙的长子牢骚满腹。补习班老师打来电话，告知小隆3天没有上学了，这个消息让邦子深受打击，母子间爆发了一场争论。五月的生日到了，却只有节子和美加记得，大家在感到惭愧的同时，又奇怪美加怎么会知道。
