美香很苦恼，但除了找好友早濑佳男（佐藤隆太饰）发牢骚外，她只能一个人闷着。无聊时美香填写了手机网路交友的ID，寻找在"东京湾景"的日本男性，结果只有一个符合条件的。"能帮我好到真正的自己吗？"美香以"凉子"的名字发送出第一条信息。在品川码头仓库工作的亮介（和田聪宏饰）收到了信息。原来是一起工作的前辈大杉健（哀川翔饰）私下帮他注册的ID。因为他过世的妹妹也叫凉子，所以他回了短信，"如果不嫌弃的话我尽量……"美香把亮介约到机场出境大厅，如果他能在人群中认出她，他们两个就在一起试试看。亮介写得一手漂亮的书法，他便借此耍了小聪明，轻易地找出了"凉子"。亮介总觉得眼前的"凉子"很面熟，原来"凉子"就是去年圣诞夜他在韩国大使馆举行义卖收工时撞上的那个穿着韩服的女子。
阿守主动向美香提出分手。美香很难过，以亮介根本没帮她找到真正的自己为理由，决定不再和他见面，并换了email地址。
井上弘一（中村俊介饰）前来拜见正雄，得知美香和日本人交往竟然异常气愤。
编辑部决定连载小说家神谷川的小说，神谷指名叫美香担任编辑。见面后，神谷给了美香那本在自己母亲的遗物中发现的日记，原来是美香母亲金优里（仲间由纪惠饰）的日记。神谷要以日记内容为题材写一部关于在日韩国女性与日本男人之间恋爱的小说，神谷希望得到美香的同意。
美香看到母亲的日记中写着"能帮我找到真正的自己吗？""如果不嫌弃的话……"，与自己和亮介互通短信时的相同内容。
30年前。金优里与一位日本男青年恋爱，他们非常甜蜜，她送他一只银杆画笔，她送他一个银质手链，当作彼此的定情信物。但他们甜蜜的恋情却因为一次旅行而被迫中断。金优里的父亲发现她与日本人恋爱便把她锁在房间里，金优里从家中偷跑出来去恋人的家乡找他。她一路狂奔到约定的"凉风桥"等待，男青年却在赴约途中却发生了意外事故离开了人世。但金优里一直不能忘记那个人。
美香一口气读完母亲的日记，并发现了那个银质手链。
这时亮介找到了她的新email地址，说想和她再见一面。看到讯息，美香竟然莫名地像被母亲灵魂附体一样直奔亮介所在的品川仓库而去。
《东京湾景》分集介绍： 第 2 集
编辑部要美香和早濑去负责"日本心"特辑，却没有考虑到她韩裔的身份，早濑替美香鸣不平，但美香却不以为然。她先想到了亮介，于是他们前来拜访正在兼职教小朋友书法的亮介，美香嘱咐早濑称自己为"凉子"。晚上，他们与亮介及大杉前辈他们吃饭，席间美香得知原来亮介从福岛来东京是为了赚钱给家里，也为了实现自己当书法家的梦想。当问到美香和早濑工作的地方，早濑的提示是"和你们完全不同的世界！"这让大杉前辈和亮介心里很不是滋味。但亮介还是猜出"凉子"是在台场工作，因为只有那里才是和他们完全不同的世界，又和东京湾景有关。
亮介心理一直很想念凉子，但他的前女友真理（佐藤江梨子饰）却说凉子小姐和他是不同的人，他们不会有结果的；大杉前辈也这样劝亮介。这让亮介陷入了深深的沉思当中。