在皮拉尔家的圣诞夜聚会上，达妮埃拉向家人正式介绍了自己的黑人男友埃尔维斯，这让蒙塔尔沃家的人大吃一惊。
罗德里戈按捺不住对海鸥的思念，他来到俱乐部的晚会上，强行从爱德华多身边将海鸥带走，向海鸥倾诉衷肠，海鸥再也无法隐藏内心的真情，两个人拥抱在一起。
罗德里戈告诉伊莎多拉，自己决定和她分手，说完便离开了家。罗德里戈来到海鸥家，却发现海鸥母女已经随本韦努托去了外地，这让他无比绝望。
蒙塔尔沃家的人误以为罗德里戈已经带着玛里亚娜私奔，却发现原来是场误会。
伊莎多拉决定和丈夫离婚，并拿到他一半的财产。对罗德里戈的失望，使伊莎多拉一次又一次走向弗朗西斯科。
罗德里戈决定秘密去港口调查货物装船的情况，却不幸被奥尼亚特和阿龙得知，两个人作出精心的安排，掩盖了走私酒的真相，罗德里戈没有发现任何破绽。
无比痛苦的海鸥决定求助于心理医生，在医生的精心治疗下，她渐渐打开了心结……
里卡多告诉女儿伊莎多拉如果现在离婚，非但拿不到钱，一家人还会陷入经济困境。伊莎多拉决定去阿卡布尔科休养几天，在那里偷偷和弗朗西斯科幽会，却发现原来对方是个贪图金钱的势利小人，不禁大失所望。
在心理医生的帮助下，海鸥决定回到公司，罗德里戈喜出望外，两个人决定分头去港口调查货物的出口情况，却没有发现任何异常。(网剧情频道 电视节目表)
罗德里戈来到曼萨尼约海滩找到海鸥，一对有情人投入了浪漫的爱情天地。
罗德里戈与海鸥在一座美丽的小岛上度过了幸福的几天，化解了此前的所有误会，他们打算回到墨西哥城处理好公司的事情后，就回到小岛上永远生活在一起。
米内尔娃向所有人宣称罗德里戈和玛里亚娜在一起，却没人相信她，这使她十分懊恼。海鸥和罗德里戈分头回到墨西哥城，海鸥告诉妈妈自己决定和罗德里戈一同离开墨西哥城。
罗德里戈回到家里参加新年聚会，并劝说离家出走的妹妹达妮埃拉搬回家。新年钟声敲响，一家人相互祝福。伊莎多拉决心和弗朗西斯科彻底断绝关系，弗朗西斯科不甘心放弃这样一个“发家致富”的好机会，转而寻找机会接近索菲娅。
阿龙对帕梅拉产生了浓厚的兴趣，对米内尔娃也有些厌倦了，他准备秘密和米内尔娃离婚，而此时的米内尔娃还在忙着搜集罗德里戈和玛里亚娜在一起的证据。
罗德里戈找到内斯托尔律师，请他帮忙处理和伊莎多拉离婚的事情。与此同时，海鸥母女也在收拾行装准备出行。
种种迹象引起了米内尔娃和伊莎多拉的怀疑，二人决定到公司探寻究竟，却意外地在走廊里听到了玛里亚娜的歌声。
伊莎多拉立刻识别出那是海鸥的声音，她情绪激动，找到阿龙揭穿事实，阿龙大吃一惊，三个人立即策划拆散罗德里戈和海鸥的阴谋。
阿龙借口庄园的龙舌兰原料出了问题，将罗德里戈派到了外地，随即派人火速调查海鸥的底细，不明就里的海鸥还在焦急地等待着心上人的归来。
