Chai来到Nol家，Rin对他印象很差，因为他开车溅得Rin一身污水。Rin不小心把咖啡撒在Nol身上，Nol去换衣服，Chai又把Rin赶走，Chai趁没人时翻Nol的书房想找出那份文件，而这一幕被来送咖啡的Rin看见。Rin质问Chai，而Chai对Rin性骚扰，这时Nol来了，Chai反而说Rin乱翻他的书房。Nol把Rin赶出房间。
第二天，Rin要去庆祝好友新店开张，而Danu也在那儿。被Nol的奶奶精心打扮后的Rin和Danu相遇，Rin在Nol的妹妹的帮助下顺利圆谎。
急匆匆里回到Nol家的Rin跑到Nol妹妹的房间打算换衣服，却被Nol当成小偷从背后紧紧锁在怀里。
当Rin转头的那一刻，Nol惊异于她的美丽，已经不自觉地对Rin产生了情愫……