《李小龙传奇》分集介绍：第53集
山本和艾迪?派克去医院探望小龙，并请詹姆斯出面调解，艾迪?派克更是把自己二十多年研习空手道的体会送给了小龙。小龙兴奋地让琳达整理笔记，不想两人亲热的样子被阿罗约看到。
阿罗约觉得自己应该为小龙做些什么，所以送来一张支票，小龙忙让琳达把支票还给已经跑出去的阿罗约。阿罗约满脸泪水，她知道自己现在唯一能做的，就只是以这样的方式表达一下心意。
《李小龙传奇》分集介绍：第54集
武馆因为小龙受伤而几乎要关门了，伊诺山度鼓励他不要放弃，并趁着这个空档教小龙双截棍。小龙第一次去见琳达母亲，非常紧张。琳达母亲表达出不愿自己女儿嫁给中国人的想法，小龙极受伤害，夺门而出，琳达和母亲大吵一场。琳达冒雨找到失落的小龙，两人回到小龙家里。
琳达的母亲住院了，琳达看着病房里的母亲，想进去却又放弃了。她非常矛盾，如果她妥协，就意味着和小龙的结束。小龙安慰痛苦的琳达，要她即使是翻墙也要去看望母亲，琳达非常感动。
《李小龙传奇》分集介绍：第55集
小龙陪琳达去医院，琳达期望母亲能说出和解的话，但是母亲什么也没说。木村偶然听说奥克兰即将举办加州空手道大赛，曾蝉联三届冠军的霍夫曼也要参加。他鼓励小龙也去，并亲自教小龙空手道。
小龙赶去奥克兰报名，却因为报名时间已过而被工作人员拒绝了。恰巧霍夫曼在一旁，听说小龙自称是本届的冠军，便让工作人员补报一个名额。小龙笑称会在决赛时等着霍夫曼。
《李小龙传奇》分集介绍：第56集
果然不出小龙所料，刚刚接触空手道没多久的他顺利进入决赛，与霍夫曼相遇。这是一场艰难的比赛，关键时刻，霍夫曼拿出了他最厉害的腿功，不想小龙不躲不避，以同样的飞身侧踹迎上前去，四条腿在空中相遇，霍夫曼几乎倒地，小龙却稳稳落地。小龙赢得了比赛，也让美国人第一次知道了什么是截拳道。
《李小龙传奇》分集介绍：第57集
霍夫曼赛后亲自上门拜访，想跟小龙学习截拳道。小龙爽快地答应了，但是要求霍夫曼教他高偏腿，两人从此互为师徒。这次胜利使小龙萌生了把武馆迁到奥克兰的想法，霍夫曼和邵如海等人都非常支持。
《李小龙传奇》分集介绍：第58集
性急的小龙甚至要把学业辞掉，尽快来到奥克兰，而他只有一年就要毕业了。在小龙眼里，时间和武术是最重要的，学位和文凭并不算什么。在没有和琳达商量的情况下，小龙就办了退学手续。木村非常担心琳达对此事的反应。果然，琳达对小龙抛开她的这种做法非常不解和伤心，她认为在事业和爱情中，小龙更看重事业。小龙急切地解释，并向琳达求婚，但这也没能留住伤心的琳达，她哭着离去了。
小龙异常沮丧，木村、邵如海和布雷尔陪他来到了大学校园，大家都不知道怎么去安慰他。突然，几个人回头一看，竟然是琳达。琳达告诉小龙，她一夜未睡，问上帝该怎么办，而上帝告诉她只能嫁给小龙。小龙疯了似地一把搂住琳达，木村等人互相对视了一眼，知趣地离开了。
小龙和琳达的婚礼。他们身上的礼服是婚纱店租的，琳达的戒指是小龙从邵如海手上扒下来的，但是他们满脸幸福。更让他们激动的是，原本不愿出席婚礼的琳达母亲突然出现了，琳达顿时泪水夺眶。
