《新妓生传/新艺妓传》分集介绍：第41集
亚多模和丹丝兰在济州岛渡过了甜蜜愉快的蜜月旅行。亚修拉因为输了赌注，被亚多模妈妈逼着戴上了假发，亚修拉故意多喝几杯后，戴上假发，抱着小狗在家里唱起了歌曲。
拉拉的奶奶叫来婶婶告诉她拉拉要在芙蓉阁做妓生以求将来接管芙蓉阁，婶婶生气的冲进芙蓉阁找到张珠熙责怪她连累拉拉要做妓生，并且告诉张珠熙无论如何要阻止拉拉，否则就卖掉芙蓉阁，不要继续留在芙蓉阁里面。张珠熙答应婶婶的要求。
晚上叔叔婶婶来到拉拉家，拉拉向大家宣布她要进芙蓉阁的决心，因为生父母养父母都先后遗弃了她，而自己的朋友男朋友都先后欺骗了她，她感觉没有人真正爱过自己，所以她应该是做妓生的命运。大家劝说未果，只好另想办法。
亚多模和丹丝兰到家里给妈妈请安，亚修拉下班之前，亚多模趁机带走了家里的狗狗。亚修拉回到家里发现小狗被亚多模抢走，心中十分气愤。亚修拉急匆匆赶到亚多模和丹丝兰的家里要求接走小狗，亚多模趁机提出要带着小狗一起回到家里共同生活，不然就让爸爸另外再买一条小狗。
亚修拉因为思念小狗，无奈请丹丝兰到了公司，亚修拉和丹丝兰签订协议，如果丹丝兰5年内不能生育，就要离开亚多模。丹丝兰无奈只好签字。第二天亚多模和丹丝兰一同搬回了父母家里。
丹丝兰拜托芙蓉阁里所有人共同刁难排斥拉拉，意图令她感觉到艰辛知难而退。妓生们开始冷淡对待拉拉，使拉拉感觉很失望。吴华兰安排新进芙蓉阁的拉拉表演舞蹈给客人，并且刻意令客人劝说拉拉多喝酒，拉拉喝醉后被送进房间休息。
张珠熙告诉拉拉的婶婶她已经从芙蓉阁出来了，可是拉拉仍然不改变初衷，依然坚持做一名妓生。
孙子因为对孔珠的思念，喝酒后到了孔珠家附近找孔珠出来聊天。孔珠问起孙子有什么不高兴的事情，孙子说出了对孔珠的思念。
亚修拉打定主意要为难丹丝兰，并且准备一年内使儿子和媳妇生气后分手。亚多模妈妈劝说亚修拉，亚修拉却坚持要给丹丝兰好看。
芙蓉阁的英语教师凯尔在冷饮店里偶遇拉拉，想起上次在亚多模婚礼上的见面，凯尔对拉拉产生了强烈的兴趣。拉拉却对凯尔敬而远之。凯尔到芙蓉阁教授英语的时候，忽然发现拉拉竟然也是芙蓉阁里面的妓生，凯尔为接近拉拉，找了借口向吴华兰请求住进芙蓉阁，得到吴华兰允许后，凯尔高兴的住进了芙蓉阁。
丹丝兰为亚修拉制作了蔬菜汁并且说出蔬菜汁的种种好处，亚修拉感觉口味十分甜美，不觉喜欢上了丹丝兰的蔬菜汁。丹丝兰告诉亚多模爸爸责怪她的时候，要他在一边随着爸爸口气责怪她，这样爸爸会以为亚多模婚后学会孝敬了。亚多模拗不过丹丝兰，只好答应配合她。
亚修拉不到5点就起床，准备责怪丹丝兰和亚多模不懂礼节，可是当他走出房间，发现亚多模和丹丝兰早已经盛装准备着给爸爸请安。亚多模和丹丝兰到爸爸房间给爸爸妈妈请安后，亚修拉仍然口里坚持对他们不满。
早晨丹丝兰送亚多模出去上班的时候，亚多模提出下班后回来为丹丝兰买冰激凌，丹丝兰请婆婆一同去超市购物的时候，提出要婆婆给亚修拉发短线要求冰激凌，这样亚修拉下班回来的时候看见亚多模为丹丝兰买礼物他应该会有所愧疚。
婆婆听信丹丝兰的建议，发了短信给老公，亚修拉见到短信果然不予理睬。
凯尔见到独自坐在院子里看书的拉拉，主动走上前和拉拉聊天。拉拉站起身准备离开，凯尔挽留她一起坐坐。当拉拉问起凯尔为什么住进芙蓉阁，凯尔直言不讳的回答是因为他迷上了拉拉。
《新妓生传/新艺妓传》分集介绍：第42集
孙子因为担心孔珠一个人在家会害怕，特意来到孔珠家里为孔珠做饭，陪孔珠说话。孙子向孔珠提出要和孔珠订婚，孔珠感到很吃惊，并且拒绝孙子的提议并且让他以后不要再说这件事情。
孔珠把孙子的生日礼物提前送给孙子并且告诉他以后不会再见他的面。孙子回家后发现孔珠送的是一个可爱的靠垫，心中十分喜欢也跟高兴。
丹丝兰告诉婆婆要假装喜欢某个男明星，以期引起亚修拉的嫉妒心。妈妈看电视的时候，引起了亚修拉的不满，妈妈到客厅去看电视。妈妈看电视的时候，客厅的窗外忽然晃进了一个老奶奶的幽灵，这个幽灵晃进了亚多模和丹丝兰的房间，看了一会又悄然离开。
亚修拉因为老婆去看电视而不满，两人在房间里吵了起来。亚修拉随口说老婆像个老太太，引起亚多模妈妈的不满，妈妈坚持要去问问孩子们，亚修拉急忙拉回她。两人到了房间里继续吵架，最后婆婆仍然败下阵来，不再和亚修拉吵闹。
拉拉再次喝醉，凯尔扶着拉拉到院子里休息，拉拉向凯尔说出了心中的苦衷，大家都不喜欢她，都在排斥她，连男人也没有一个喜欢她的，凯尔安慰拉拉一切都会好起来的。
拉拉为亚修拉准备了和妈妈还有亚多模不同的早饭，亚修拉觉得妈妈的有营养并且还很好吃，暗中责怪丹丝兰为他们准备的不一样的早餐，亚多模和丹丝兰都在偷笑爸爸。
爸爸和亚多模去上班后，丹丝兰告诉婆婆今天下班的时候要让爸爸带小狗的零食回来，如果买回来了，就和上次的冰激凌比较，让亚修拉心中觉得对不起妈妈。妈妈高兴的按照丹丝兰说的发了短信给爸爸，亚修拉果然带了狗粮回来。
拉拉去外面的粥店喝粥，凯尔陪着拉拉一同去了那里。凯尔说出厨房会做出更好喝的粥，拉拉却告诉凯尔芙蓉阁的厨房大婶不会煮粥给她，并且芙蓉阁所有人都好像在和她作对。凯尔愿意帮助拉拉，拉拉提出今后会付钱给凯尔，让他做自己的保镖经纪人秘书。两人达成协议，凯尔回到芙蓉阁就宣布了这一消息。
孙子约了孔珠去吃龙虾，席间孙子再次提出要和孔珠订婚，孔珠依然拒绝。孙子提出要买辆车便于以后接送孔珠。孔珠提醒孙子以后要叫拉拉婶婶妈妈，孙子答应孔珠会这样叫的。
孙子回家叫了妈妈，令拉拉婶婶十分激动，她主动提出买辆车给孙子作为生日礼物。
丹丝兰带了吃的回家给孔珠，提起要介绍亚多模的同学给孔珠相亲，孔珠并不赞同。丹丝兰说起了孙子的条件不错人也很好，不过两人的年龄有些不太相称。孔珠想起了孙子的提议，不觉仔细考虑了起来。
亚多模回家接走了丹丝兰，亚修拉因为丹丝兰回家耽误了帮他冲泡蔬菜水而责备丹丝兰。丹丝兰为妈妈和亚多模准备好吃的早餐，却依然为亚修拉准备不同的，亚修拉依旧品尝起妈妈的蔬菜，令亚多模和妈妈忍俊不禁。
亚修拉听说别的朋友就要当上爷爷了，心中不免着急，回家后向丹丝兰和婆婆说起，丹丝兰不免心中有了些许的压力。
丹丝兰回家探望父母，爸爸告诉丹丝兰因为住院想到可能是上天的惩罚，令他不能去参加丹丝兰的婚礼。丹丝兰问起有什么是值得惩罚，爸爸说出了心中的秘密，原来他早就知道丹丝兰被抛弃的家，但是因为担心丹丝兰会离开他们，所以一直隐瞒不说。
丹丝兰按照爸爸给的地址坐出租车到了那里，可是丹丝兰却感到十分震惊，按照地址找到的房子竟然是拉拉家。丹丝兰没有进去，而是到了芙蓉阁去见了拉拉。丹丝兰问起拉拉家的房子是什么时候盖好的，并且家人是什么时候开始住进去的。拉拉告诉丹丝兰家里那个房子是爸爸上大学时候盖的，全家人一直都住在那里。
丹丝兰想来想去，可能是拉拉的爷爷奶奶不想抚养她，所以交给了干活的大婶带回家抚养。丹丝兰伤心的回了家。亚多模下班回来，见到丹丝兰独自在房间里哭泣，问起丹丝兰，丹丝兰向亚多模说出了事情的全部。
晚上亚修拉起来去卫生间的时候，又被幽灵奶奶跟踪，最后幽灵奶奶忽然扑进了亚修拉身体里，亚修拉顿时好像换了个人，行为变成了女人的样子。
