整个故事是接着四驱兄弟2部来开场的，胜利队的时代已经过去，他们都去美国比赛去了，一文字正宗所开发的空气动力底盘成了新的开端．可是由于一文字正宗对波尔佐四驱学校的创办者波尔佐的教学方式以及四驱车开放方式不满，所以便将自己的两个儿子一文字豪树和一文字烈矢以各种方式送了出去。
豪树是最先出去的一个，由于没有住处，便住到了舅舅家，也是一个GEN公司，认识了许多的人。 他也认识到了许多朋友，小南，全市空手道冠军， 骄傲自大的前任冠军松人志 大神博士的女儿大神玛丽娜，可是豪树从来没有叫对过一个玛丽娜的名字，一直都叫玛利亚，直到最后大结局的时候才叫对。因为烈矢是一个非常孤僻的孩子，又因为不知道什么原因对哥哥有点点敌意，老是想找哥哥的幻影天王跟自己的星海霹雳比个高低，直到最后波尔佐第一届公开赛被豪树赢了之后，终于明白了用自己的方式去跑的道理，便也住到了舅舅家里。
从此以后，出现了许多难缠的人。比如草剃忍者兄弟，以及最强的对手雷洛史迪拉波尔佐，他是波尔佐的孙子，拥有了历史上最强的四驱车 海王魔杖 里面装有在非洲开发出来的MG矿石 使车子拥有很大的威力。
这个时候，前所未有的M1大赛也由雷洛举办开赛了，这场比赛是由波尔佐铁塔一直跑到外太空，胜利了的人就是宇宙第一，世界第一等等，后来，在激烈的比赛在中，只剩下了雷洛和一文字兄弟的激烈搏斗，最后，雷洛失败，一文字兄弟同时到达，胜利了!
动画片《四驱兄弟第3部》分集剧情介绍：
1.我是一文字豪树！
2.一决胜负吧 TRF胜利队！
3.激烈的兄弟对决
4.神秘的少女赛车手
5.波尔佐四驱车学校的铁则
6.冲吧！ 地盘攻防战！
7.火焰四射！热闹的超级日本杯冬季大赛！！
8.运用两台四驱车的高手！！
9.100对1的战斗！！
10.威力十足的火箭四驱车！
11.潜藏的威力
12.最糟糕的开始！波尔佐公开赛开幕！
13.消失的四驱车！
14.遥远的终点！波尔佐公开赛结束！！
15.烈矢的挑战！
16.川下町的危险比赛！
17.左京的挑战书
18.一决胜负！热腾腾的澡堂之战！！
19.看不见的敌人
20.敌人是忍者！？
21.忍者的真面目！
22.最强的伙伴 愤怒的雷焰攻击！！
23.惊人的合体绝招！2对2的激战！！
24.戴墨镜的挑战者
25.实况播报员！女斗士登场
