《牧场姐妹》分集介绍：第17集
朱迪在野外时被一个意大利男孩解救。回到家后她念念不忘。而此时阿尔伯特也来到了庄园。两人一见钟情，而麦琪发现阿尔伯特的签证过期了，对他们之间的爱情产生了怀疑，并极力反对他们在一起。最终阿尔伯特决定回意大利服完兵役，再同朱迪结婚。
《牧场姐妹》分集介绍：第18集
来牧场之前，苔丝和朋友布朗尼及西蒙梦想在城里经营一家咖啡店。由于经费凑足了，朋友们来到庄园请苔丝跟他们一起进城经营咖啡点。苔丝最后决定留在庄园同克莱尔一起工作。贝吉回到家后发现酒吧老板布朗被无罪释放，同布朗发生了口角，并发誓要杀死他。几天后克莱尔和麦琪在牧场的水塘边发现了布朗的尸体。为了保护贝吉，他们把布朗的尸体移到了国家公园里。但随后庄园的牧群出现了不知原因的死亡。经过检验是被人投毒而死。因此布朗的死因也真相大白。布朗是在投毒时不慎滑倒在水中淹死。牧场姐妹们大松了一口气。
