《牧场姐妹》分集介绍：第3集
克莱尔参加了小镇牛仔竞技赛，并且表现出色。她想以此告诉大家，自己有能力管理好牧场。就在决赛的当天，克莱尔为了帮助女孩贝吉摆脱流氓的骚扰，自愿放弃了比赛。虽然她没有成为赛场上的冠军，但她却成为了大家心目中真正的冠军。
《牧场姐妹》分集介绍：第4集
克莱尔为人处世的态度，让苔丝难以接受，她想通过自己的努力来改变克莱尔，可是性格倔犟的克莱尔根本没把妹妹的建议放在眼里。为了证明自己也是牧场的主人，苔丝不顾安危逞强爬上高高的水车。
《牧场姐妹》分集介绍：第5集
杰克生前的爱马身染重病，这令克莱尔痛苦万分，这匹马是父亲去世后留给她唯一的情感寄托。苔丝在一旁安慰姐姐，希望她能勇敢地面对现实。山坡上，克莱尔亲手扣动了扳机，让爱马重新回到了父亲的身边。
《牧场姐妹》分集介绍：第6集
苔丝赌气离开了家，跑去男友阿历克斯家的牧场，并对那里现代化的设施羡慕不已。可是阿历克斯的母亲为人刻薄，有意说出了克莱尔的牧场债台高筑的事实。苔丝听后在震惊之余，决定跟姐姐一起努力排除万难，将父亲的事业继续下去。
《牧场姐妹》分集介绍：第7集
牧场需要修建一道新篱笆，克莱尔无力支付工程的费用，但又骄傲地拒绝接受邻居的帮助。情急之下，她决定用父亲留下的书桌作为交换。送走父亲遗物的那一刻，克莱尔痛苦而又无奈，苔丝鼓励她振作起来，一定要通过自己的努力，在不久的将来赎回属于父亲的一切。
《牧场姐妹》分集介绍：第8集
克莱尔的爱犬洛伊被獾猪咬伤，令她非常伤心。克莱尔决定和贝吉分头到丛林里搜索狩猎。克莱斯、阿历克斯和尼克无功而归。苔丝在丛林里偶遇狩猎人拉迪默，俩人发生争执。随后苔丝到丛林里寻找走失的爱犬洛伊，险些被獾猪袭击。这时拉迪默正在林中狩猎，救了苔丝一命。朱迪在苔丝的帮助下，理解了妈妈的处境，并邀请泰利到家里共进晚餐，令他们度过了快乐的一晚。
《牧场姐妹》分集介绍：第9集
苔丝把妈妈留下的东西从城里搬到了牧场，包括一只泰费猫的标本，它曾经是妈妈最爱的宠物，苔丝一直保留着。一天苔丝和克莱尔开车进城的路上遇到了一起车祸，在他们的大力帮助下，还是没有救活其中一人的命，克莱尔为此事深感内疚。 贝吉遭布朗强奸怀孕后，找布朗去报仇，开枪打伤了他的腿。管家麦琪觉得人们应该学会忘记过去，决定把泰费猫丢掉，以此鼓舞大家振作精神，开始新的生活。
《牧场姐妹》分集介绍：第10集
朱迪过十八岁生日，麦琪为她举办了生日舞会。在舞会上，朱迪结识了长得帅气的音响师托伊而冷落了追求她已久的葛莱格。舞会之后，朱迪继续和托伊约会，结果朱迪大失所望，非常伤心。在这次经历中，朱迪认识到了要找到心爱的人是需要耐心的。在舞会上，苔丝和克莱尔为挑选舞伴而发生了矛盾，但两个人很快就在亲情的基础上和好如初了。麦琪看着孩子们都长大了，心中充满了欣慰。
