原文； 日本某論壇
翻譯：Google
後期整理：Vincenttwc
Rainbow 6: Vegas 2 成就中英文對照 (單人：21個，多人：26個成就)
1.That Wasn't So Hard - 5gp
Complete a scene as Bishop's teammate, Knight, in co-op Story mode at any difficulty.
在任一困難度的合作故事模式，以Bishop的隊友身份、或其他戰士，完成1個場景。
2.Completed Pic des Pyrénées - 25gp
Complete Pic des Pyrénées in Story Mode at any difficulty.
在任一困難度的故事模式，完成"Pic des Pyrénées"場景。
3.Completed Old Vegas - 25gp
Complete Old Vegas in Story Mode at any difficulty.
在任一困難度的故事模式，完成"Old Vegas"場景。
4.Completed RecreationalCenter - 25gp
Complete Recreational Center in Story Mode at any difficulty.
在任一困難度的故事模式，完成"Recreational Center"場景。
5.Completed Convention Center - 25gp
Complete Convention Center in Story Mode at any difficulty.
在任一困難度的故事模式，完成"Convention Center"場景。
6.Completed Theater - 25gp
Complete Theater in Story Mode at any difficulty.
在任一困難度的故事模式，完成"Theater"場景。
7.Completed NevadaDesert - 25gp
Complete Nevada Desert in Story Mode at any difficulty.
在任一困難度的故事模式，完成"Nevada Desert"場景。
8.Completed Estate - 25gp
Complete Estate in Story Mode at any difficulty.
在任一困難度的故事模式，完"Estate"場景。
9.Freedom Shall Prevail - 75gp
Complete the Story Mode on Realistic difficulty.
以真實程度困難度完成全部的故事模式。
10.I Like the Sound it Makes - 25gp
Kill 150 terrorists with a Shotgun.
用Shotgun共擊斃150個恐怖份子(or 暴徒)。
11.Weapon Collector - 30gp
Unlock every weapon in the game.
解開遊戲中所有的武器。
12.Rappel King - 20gp
Kill 25 enemies while suspended from a rope.
攀吊著繩索的情況下共擊斃25個敵人。
13.My Name is Sam - 25gp
Neutralize 5 terrorists in a row by performing headshots using a Sound Suppressor.
武器在裝著滅音器的情況下，以爆頭的方式連續擊斃5個恐怖分子。
14.Gimme a High Five! - 10gp
Complete 5 scenes as Bishop's teammate, Knight, in co-op Story mode at any difficulty.
在任一困難度的合作故事模式，以Bishop的隊友身份、或其他戰士，完成5個場景。
15.Here's for a Wicked Five! - 20gp
Complete 10 scenes as Bishop's teammate, Knight, in co-op Story mode at any difficulty.
在任一困難度的合作故事模式，以Bishop的隊友身份、或其他戰士，完成10個場景。
16.Novice Hunter - 5gp
Complete your first Terrorist Hunt mission at any difficulty.
在任一困難度，完成第一個”恐怖分子獵殺”任務。
17.Veteran Hunter - 20gp
Complete 5 Terrorist Hunt missions at any difficulty.
在任一困難度，完成5個”恐怖分子獵殺”任務。
18.Natural Leader - 15gp
Lead your team to Victory 20 times in Team Leader with at least 6 players present.
在”Team Leader”模式賽中，以Team Leader身份 (Vip?!) 贏20場，但至少需6位玩家同場。
19.Extreme Hunter - 50gp
Complete all Terrorist Hunt missions on Realistic difficulty.
以真實程度困難度完成全部的T-Hunt任務。
20.Bring it on! - 10gp
Complete a Terrorist Hunt mission at the hardest difficulty.
以最困難程度完成一個T-Hunt任務。
21.Pointman - 10gp
Kill 50 enemies in multiplayer adversarial with at least 6 players present.
多人對抗賽累積共擊斃50個敵人，但至少需6位玩家同場。
22.Triggerman - 20gp
Kill 150 enemies in multiplayer adversarial with at least 6 players present.
多人對抗賽累積共擊斃150個敵人，但至少需6位玩家同場。
23.Gun Shark - 25gp
Kill 300 enemies in multiplayer adversarial with at least 6 players present.
多人對抗賽累積共擊斃300個敵人，但至少需6位玩家同場。
24.Eye of the Sniper - 30gp
Kill 500 enemies in multiplayer adversarial with at least 6 players present.
多人對抗賽累積共擊斃500個敵人，但至少需6位玩家同場。
25.Don't Mess With Me - 45gp
Kill 1000 enemies in multiplayer adversarial with at least 6 players present.
多人對抗賽累積共擊斃1000個敵人，但至少需6位玩家同場。