《上古卷轴5:天际》奥杜因之墙真相

王朝游戏·作者佚名  2012-01-06
窄屏简体版  字體: |||超大  

奥杜因之墙(Alduin's Wall)全图:

这面墙在预告片里出现过。

更是主线必经之路。

而这面墙讲的就是龙神(Akatosh)之长子奥杜因的故事。

这面墙主要内容分左、中、右三部份。

在主线中第一次见到这面墙时。

伊思本(Esbern)会从左到右,大概介绍一下这面墙。

最后他用了六句话来结尾:

When misrule takes its place at the eight corners of the world.

When the Brass Tower walks and Time is reshaped.

When the thrice-blessed fail and the Red Tower trembles.

When the Dragonborn Ruler loses his throne, and the White Tower falls.

When the Snow Tower lies sundered, kingless, bleeding.

The World-Eater wakes, and the Wheel turns upon the Last Dragonborn.

我翻译如下:

当无秩序状态出现在世界八个角落。

当铜色巨塔走动,时间洪流重塑。

当三大圣神陨落,红色巨塔颤动。

当龙裔皇族失权,白色巨塔陷落。

当雪色巨塔崩裂,无主大地淌血。

吞世者于是苏醒,命运巨轮将由最后的龙之裔转动。

这六句其实也是「龙裔之书」(The Book of the Dragonborn)这本书内容的最后六句。

我很感兴趣,所以在搜集资料后,将奥杜因之墙的全貌呈现给大家。

--------------------------------------------------------------------------------

在这面墙上,奥杜因总共出现三次,左、中、右各一次。

第一部份:(左)

墙的第一部份描写的是在很久以前,奥杜因雄霸天际省的情景。

左上那一大只就是奥杜因,其它的龙象征奥杜因的龙族大军。

中间那像庙的建筑,是指当时臣服于奥杜因的龙之教派(Dragon Cult)所盖的神殿。

奥杜因的火焰一直喷到最下面的人,这是指当时的:龙族之战(Dragon War)。 (注1)

这里的兵马刻的很不清楚,代表被烧的面目全非。

战争的一方是龙之教派,由龙之祭司(Dragon Priest)领军,龙族助阵;

另一方是受不了高压统治而起义的人族反抗军。

注1:想了解详情的人,可以去看The Dragon War 这本书。

第一頁    上一頁    第1頁/共3頁    下一頁    最後頁
第01頁 第02頁 第03頁 
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航