mop911（a9vg）翻译报道
当世嘉、Capcom等游戏公司对wii核心游戏市场萎缩的前景纷纷表达担忧之际，此前就发表过“新财年将转向高清游戏开发”的Ubi，也加入了这场盛大的第三方合唱中，他们用具体的数字，为这一趋势增加了新的注脚。
即将在今年三月发售的Wii平台大作《赤钢铁2》原本预期销量为100万套，如今却被大幅度调低到50万套。《赤钢铁1》作为wii的首发大作，曾取得超过百万套的销量佳绩，Ubi方面表态，MadWorld、The Conduit和Resident Evil: The Darkside Chronicles等同行的wii游戏销售不振，并不意味着《赤钢铁2》也会重蹈覆辙，但公司认为MotionPlus的热销，并不能提升《赤钢铁2》本身的销量。
在本周召开的一次财务会议上，Ubisoft的CEO Yves Guillemot在回答投资者提问时表示：“《阿凡达》（全平台）的目标销量是250万套，我们目前期待这款热销游戏能达到350-400万套的销量。至于《赤钢铁2》，我们预计将比之前的计划（1百万套）降低一半左右。”
来源：
3月份将要在美国发售的第三方wii游戏
逆转裁判wii(Phoenix Wright Ace Attorney)
16日《废墟迷宫》（Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon）
23日《赤钢铁2》
