从基辛格到希拉里
美国国务卿的中国文化“情结”
2月22日中午,新任美国国务卿希拉里·克林顿乘专机离开北京,结束了对中国为期3天的访问。此访是希拉里就任以来首次访华,也是美国新一届政府就职后中美两国间的一次重要高层交往。此前,希拉里专门为在纽约华埠举行的第五届“美东华人庆元宵”活动发出贺信,充分肯定该侨团在沟通美国文化与中国传统文化方面和促进中美两国友好交往所作出的努力。
或出于工作原因、或源于个人兴趣,美国历任的多位国务卿如基辛格、黑格、鲍威尔和赖斯等都与中国文化有着千丝万缕的联系。
基辛格
“亨利·基辛格最大的成就是打开了美国与中华人民共和国的关系之门”,这几乎已经成为美国人一致的看法。尼克松在就职仪式上列举了任命基辛格为美国第56任国务卿的历史性含义:基辛格是加入美国籍的非美国出生公民中担任国务卿的第一人,是第一个在任命前就访问过北京和莫斯科的国务卿。
基辛格这位既能吃鱼子酱,又能喝茅台的“外交魔术师”,排除了在单一文化中容易滋生的文化自大或自卑主义,善于将对不同文化或文明群体生存状态的同情与理解带入外交谈判中,也喜欢在私人生活中了解、体验不同文化的魅力。他是唯一受到中国四代领导人亲切接见的外国人,被称为“中国人民的老朋友”。
“中国因其文化的独特性令外国人难以企及。”基辛格在其著作中如此写道。他坦言,他对中国充满友好感情,首先是出于对中国文化的推崇。1971年7月9日至11日,作为美国总统尼克松的特使,基辛格访问北京,48小时的北京之行包括参观故宫。担任公职期间的8年里,基辛格九度访华。在退出公职后,他也几乎每年都访问中国,迄今已达50多次。北京奥运会期间,他携全家游览了北京颐和园、恭王府等景点,并留言说:“颐和园是中华民族的伟大杰作”“你们(恭王府)让我了解了伟大、悠久的中国文化的另一方面,愿中国人民一切都好。”此外,他选用的助手也是一位“中国通”。基辛格最近一次来到中国,是在今年1月纪念中美建交30周年期间。而在奥巴马入主白宫之前,基辛格曾说:“他(奥巴马)应当尽早去中国访问。”
万斯、奥尔布赖特、黑格、鲍威尔
美国第57 任国务卿塞勒斯·万斯生前曾经5次访问中国,他本人也表示自己从小就对古老的中国产生了浓厚兴趣。在他担任国务卿后,卡特总统就将与中国建立正式外交关系的重任交给他。1979年1月1日,中美两国正式建立大使级外交关系,万斯对此功不可没。“