驻新义州司令：为甚么您的部队不渡江进入朝鲜呢？
韩青：我们的部队能进入朝鲜吗？
驻新义州司令：您不是朝鲜人部队吗？为甚么不能？
韩青：如果您（指苏军）允许，我们将进入朝鲜。
驻新义州司令：现在，我们为了欢迎你们，特地动员了苏军的保卫人员和人民群众。你们的部队就在12时渡江（指鸭绿江）吧。
韩青：如果苏军同意，我们将在12时渡江，进入朝鲜。
三、朝鲜义勇军先遣纵队与苏联交涉及武装解除
朝鲜义勇军先遣纵队进入朝鲜新义州后，苏军以波兹坦公告为据要求朝鲜义勇军先遣纵队解除武装。在这一过程中，虽然朝鲜义勇军先遣纵队领导人对苏军的要求表示了坚决的抵制，但在苏军强大军力的现实面前，也不得不同意将武装解除并进行徒手训练。1945年下半年期间，驻朝鲜苏军不承认国外朝鲜人的独立运动组织或武装力量。因此，于1945年12月初朝鲜义勇队司令员武亭、朝鲜独立联盟主席金枓奉、独立同盟副主席崔昌益、韩斌等70多名朝鲜义勇队干部以个人身份回朝鲜。
在朝鲜半岛南部，也在发生同样的事情。韩国临时政府的武装组织韩国光复军人员回南韩时，美国要求不仅解除光复军武装，而且临时政府人员一律以个人身份回国。由此推断，苏联和美国间有协议，即美国和苏联在朝鲜半岛不承认任何国外朝鲜人武装力量或独立运动组织。10月12日朝鲜义勇军先遣纵队到达新义州后，苏军驻新义州司令与政委要求纵队长韩青、政治部主任周然说明朝鲜义勇军的性质，并命令其立即解除武装。当时苏军司令、政委与韩青的谈话内容如下：
韩青：我们的部队是依据共产国际一国一党的指导原则规定、在中国共产党的领导下创建的朝鲜义勇军。朝鲜义勇军在中国积极参加了抗日战争，是一个以斗争来争取朝鲜民族最终独立和解放的武装集团。我们不仅接受中国共产党的领导，在我们的部队内部，也都建有中国共产党的组织。我本人就是中国共产党员，于1933年参加革命，延安抗大毕业后一直在中国共产党的领导下工作。
苏军司令：根据波茨坦五国会议规定，朝鲜半岛南部由美军占领，北部由苏军占领。因此，在朝鲜半岛除美军和苏军以外，其他一切武装部队均要解除武装。
韩青：那是针对日本帝国主义残余势力的，是要解除他们的武装的。我们是革命队伍，绝不能解除武装。您是苏联共产党和苏联红军，也绝不应该让我们这样做。
苏军政委：韩青同志，你是中国共产党员，我是苏联共产党员。苏联共产党不是大哥吗？我们绝不是要弱化你们的革命力量，这是国际上的规定。这有甚么办法呢？