我写了一张村委损失的证明书，但不知道格式及内容是否得当，请给予指示修正：
证明书
某某某，男，50岁，系本村村民，自 年起开始经营 平方米的鱼塘养殖事业至今，平均年收入约为 元。在今年2009年5月10日凌晨，在塘栖五岔路口，与一辆车牌号为 的重型自卸货车发生车祸，某某同志随即被送往医院治疗，之后交通部门出具交通事故认定书，认定某某负次要责任，货车司机 负主要责任。因此次车祸对某某某同志造成的身心影响，致使其不能正常经营其鱼塘养殖事业，造成直接经济损失 元。
为保护当事人利益，维护本村村民合法权利，本村委积极响应交通部门要求，为某某某同志在此次交通事故车祸中造成的鱼塘养殖业经济损失证明。
**镇**村村委会
年 月 日
这样的证明是不被法院认可的。由于是农业人员，收入不固定，则在诉讼时法院可参考当地同行业标准来确定赔偿数额。因此这一证明可改成：“证明书 某某某，男，50岁，系本村村民，自 年起开始经营 平方米的鱼塘养殖事业至今。在今年2009年5月10日凌晨，在塘栖五岔路口，与一辆车牌号为 的重型自卸货车发生车祸，某某同志随即被送往医院治疗对某某某同志造成的身心影响，致使其不能正常经营其鱼塘养殖事业，造成直接经济损失。 **镇**村村委会 年 月 日”，另外，还应该提供承包合同、身份证件等证据
··证明没有意义。
车祸事故，涉及民事赔偿的是受害人的直接经济损失，不是经营损失。 再说了，即便是村委会证明，也不能代替法律规定。
还是按照交警的责任认定书去主张权利吧。
具体问题是可以要求赔偿经营损失的。证明可以作为证据向法院提供
该证明无法律意义， 没有计算依据，不能真实反映某某的真是损失。数字随意填写，主观上有倾向性，法官不会采信。建议按照人身损害赔偿的相关规定计算一下。
