十多年前，我在南昌旧书市场收到一本丰子恺先生的漫画《阿Ｑ正传》，此书民国三十五年１１月出版发行。３２开，１１０页，漫画３５幅，文字说明摘录鲁迅先生《阿Ｑ正传》原文。
漫画《阿Ｑ正传》，是丰子恺根据鲁迅先生原著中的故事情节，以阿Ｑ为中心，以其活动为主线，对阿Ｑ的一生做了详细的介绍，在艺术上着重表现其人物的面部表情和神态。充分体现了漫画创作的特点：简练的线条，夸张的手法，尖锐、幽默地揭示其深刻的含义，从而引人入胜，发人深思见插图。
漫画《阿Ｑ正传》创作发行，是在抗日战争时期。作者在序中写道：
抗战前数月，即２６年民国春，我居杭州，曾作漫画《阿Ｑ正传》。同乡张生逸心持原稿去制锌版，托上海南市某工厂印刷中，抗战开始，南市变成火海，该稿变灰尘。不久我即离乡，辗转迁徙，然常思重作此画，以竟吾志。２７年春我居汉汉口，君匋先生钱君匋，著名篆刻家、书画家、美术史家从广州来函，为《文丛》索此稿，我即开始重作，后陆续寄去发表。不料广州遭大轰炸，中登２幅，余数幅均付洪乔，《文丛》暂告停刊。我亦不再续作。后《文丛》复刊，来函请续，同时君匋《新文艺新潮》亦屡以函电来索此稿。其时我已任桂林师范教师，不复有重作此画之余暇与余兴，故皆未能如命。今者，我辞桂林师范，将赴宜山浙江大学。行装已整，而舟车迟迟不至。因即利用此闲暇，重作漫画《阿Ｑ正传》，驾轻就熟，不旬日而稿已全部复活，与抗战前初作曾不少异。可见炮只能毁吾之稿，不能夺吾之志。只要有志，失者必可复得，亡者必可复兴。此事虽小，可以喻大。因即将寄送开明，请速付印。
从丰子恺的这段序言，我们清楚地看到漫画《阿Ｑ正传》出版的来龙去脉，作者不畏艰辛，不怕战火，在极为困苦的条件下，始终坚贞不渝，终于完成了这部具有历史意义的杰作漫画《阿Ｑ正传》，实现了自己的夙愿。
众所周知，《阿Ｑ正传》是鲁迅先生小说中最负盛名的代表作，自１９２６年译成法文后，先后有４０多种不同文字的版本出版，是我国乃至世界文学宝库中不朽的经典。鲁迅笔下的阿Ｑ给读者留下极为深刻的印象。经漫画家的精心创作，展示在读者眼前的阿Ｑ相与阿Ｑ精神一样，得到了进一步升华。
