M1伽兰德步枪的铭文印在机匣尾部，此图中的枪系由春田兵工厂生产
春田兵工厂直到1956年仍在生产M1步枪，但也逐步减产。此外在1953年和1963年间，春田兵工厂翻修了近45,000支二战时期生产的M1步枪。在1957年5月17日，M14式7.62mm步枪被美军正式采用，自此M1步枪正式停产。此时，M1伽兰德步枪已经被春田兵工厂和其他三个主要承包商共生产超过了54万支。
在越南战争初期，由于M14步枪及后来的M16步枪的数量不足，美国海军制造了一种弹膛适配器以便让M1伽兰德步枪能直接使用7.62mm北约标准弹，这种新步枪被命名为M1E14，后来又改称Mk2 Mod0步枪，并在战斗中使用。但据说有时弹膛适配器会随空弹壳一起抛出，结果下一发7.62mm北约标准弹会装进一个原来的.30-06弹膛内，结果出现严重故障。
在1960年代期间美国政府开始销毁M1步枪，有部分残件通过剩余物资的渠道被一些小企业或枪匠把切割开两部分的机匣重新焊接起来并找来其他部件装配出完整的步枪，这些枪被称为“rewelds”，通常可以在机匣表面发现有焊缝，这些枪其实没什么收藏价值。有一些“rewelds”的M1步枪的质量非常好，功能上没有影响。
在1970年代后期和1980年代早期，伊利诺州的春田武器公司（不是原来的美国政府春田兵工厂）开始生产商业型M1伽兰德步枪，使用新生产的机匣和枪管。这些是商业的M1系列中生产质量最好的。该公司已经由于M1A（半自动M14的商业型）而出名，春田公司的产品有分标准、重型枪管国家比赛型、和M1D型等。由于可以得到大量的USGI剩余部件，以销售剩余武器出名的世纪武装国际公司（Century Arms International）用商业机匣组装M1步枪来卖，不过这些步枪的质量参差不齐，有一些功能正常，而另一些持有者却说经常出故障。
在二战结束后许多美国在欧洲、亚洲和南美洲的盟友都使用M1步枪重整军备。意大利在1944年已经加入同盟国，并决定生产该枪。伯莱塔公司获得生产M1步枪的政府采购合同，伯莱塔公司生产的M1步枪在质量上达到USGI步枪的水平，有一些USGI的M1步枪就是使用由意大利生产的备件。一些收藏家相信1950年代和1960年代初期美国陆军在北约中曾可能购买和使用过意大利生产的备件。丹麦在战后使用M1步枪很多年，还为翻修M1步枪而生产过枪管和其他部件。大量的M1步枪在1980年代后期和1990年代早期进口回美国的民用市场，像韩国、菲律宾、土耳其和其他国家都在卖出他们的库存M1步枪。有些步枪的情况非常差，另一些则情况良好。
